Mamma Mia odznie v podaní Adama Nováka. Český jazyk je v poradí pätnástym jazykom.
Banner

Mamma Mia odznie v podaní Adama Nováka. Český jazyk je v poradí pätnástym jazykom.

MammaMia 1Česká verzia Muzikálu Mamma Mia sa uskutoční 12. decembra v pražskom Kongresovom centre s kapacitou 1650 divákov. Od jeho vzniku si ho po celom svete navštívilo cez 54 miliónov divákov. V rámci českej verzie: „Divákom ponúkame pôvodne naštudovanie s originálnou dekoráciou aj kostýmami,“ uviedol režisér Antonín Prochádzka. V hlavných roliach rolách sa zo 486 uchádzačov predstavia Ivana Chýlková, Jiří Langmajer, Alena Antalová, Petr Kolář, Jaroslava Kretschmerová, Roman Vojtek, Leona Machálková, Jitka Asterová, Pavol Vítek, Michaela Nosková, Radka Fišárová a iní. V rámci nich sú aj tri držiteľky prestížnej ceny Thálie, ktoré sa po prvýkrát stretnú na jednom javisku. Ide o Alenu Antalovú, Danielu Šinkorovú a Hanu Holišovú. V roli slečny Sophie odohrá svoj divadelný debut víťazka súťaže Česko- Slovenská Superstár Sabina Křováková. Jej portrét sa stal oficiálnou tvárou projektu.



MammaMia obsazeni

Scénar k muzikálu superlativov napísala britská dramatička Catherine Johnson. Autormi hudby a textov piesní sú titmakeri skupiny ABBA Benny Andersson, Björn Ulvaeus a Stig Anderson. V českej réžii sa predstaví Antonín Prochádzka a po producentske stránke sa toho ujal Peter Kovarčík a spoločnosť Dark Style Agency. Za preklad libereta a textov zodpovedá Adam Novák, za kostýmy Roman Šolc, za scénu Radek Havlíček, choreografiu Ivana Hannichová. Ako dirigent Dalibr Kapras spolu so zbormajsterkou Alenou Prúchovou budú dbať na plynulý chod muzikálu.

MammaMia obsaz

Muzikál Mamma Mia sa po londýnskej premiére v roku 1999 stal hitom. V londýne presiahol počet repríz rekordných šesťtisíc predstavení. Predaj vstupeniek prekročil dve miliardy dolárov. Uviedli ho v 41 krajinách a 372 metropolách od Las Vegas, Buenos Aires a Toronta cez Barcelónu, Viedeň, Moskvu, Dubaj, až po Kapské mesto Šanghaj a Tokio.Čeština bude už pätnástnym jazykom, v akom Mamma Mia odznie v podaní Adama Nováka.

MammaMia banner

www.mammamiamuzikal.cz

Zdroj foto: www.facebook.com/MammaMiamuzikal



Související články:
Nejnovější články:
Starší články:

 

Rozhovor

Betome – betonové rámy na Dyzajn marketu

betome 200

Rozhovor s Tomášem Bečkou.

 

 

...

Hledat

Chaty s osobností

Čtěte také...

Shakespearova Zimní pohádka už brzy v dvojjazyčném provedení

zimni pohadka 200Prague Shakespeare Company přivádí na divadelní prkna shakespearovskou Zimní pohádku. Unikátní anglicko-jazyčný divadelní spolek přichází opět s originálním pojetím hry. Část z ní tentokrát odehrají v češtině s anglickými titulky.

...

Literatura

To byl Arnošt Lustig (Co s ním prožil František Cinger)

Lustig perexKniha, která naplní něžnou hrdostí, obejme touhou a silou žít naplno a mít za sebou život, ve kterém jste udělali vždycky všechno podle svého nejlepšího svědomí. Lidí, jako je Arnošt Lustig, moc není... Ale můžeme se od nich učit. Zkraje řík...

Divadlo

I nadšencům patří prkna

zenitba tyjatr200Divadlo Tyjátr vzniklo v pěti lidech v roce 2002 pod Otrokovickou besedou. Nyní početnější parta nadšenců do divadla a hraní je zaměřena především na pohádky a komedie a nebrání se ani různým akcím města Otrokovice. Ve ...

Film

Kdo přežije v boji Na život a na smrt?

na zivot smrt perexFilm Na život a na smrt, v originále Lone Survivor (opět kvalitní překlad že?), shrnuje události, které proběhly v roce 2005 v Afghánistánu ve válečné americké operaci pod krycím názvem „Red Wings“, jejímž hlavním cíl...