Banner

Jak spolu prchali princezna a budoucí písař

Email Tisk

princ 200Z trojice nových pohádek, které přichystala Česká televize, spatříme jako první Princeznu a písaře, a to ve stědrovečerním čase. O den později následuje Kdyby byly ryby a na druhý svátek vánoční se můžeme těšit na slovenský příspěvek Láska na vlásku, samozřejmě nadabovaný do češtiny, ježto děti prý už slovensky vůbec nerozumějí. Možná by jim měl dětský kanál České televize předkládat také pořady ve slovenštině, aby si na tuto řeč od útla zvykaly.

 

 

Tak se na nabídku podívejme blíže. Snímek Princezna a písař, navlečený do kostýmů inspirovaných barokem (což u mužských postav lze přijmout, zato volně splývavé dívčí odění jako by vypadlo ze skladu levných ateliérových pohádek), se pokouší sloučit šermířské souboje s verbální prostořekostí, po mnohačetném ohrožení přece jen následuje záchrana. O počátku tušíme, že ti tři vznešení pánové, kteří se vetřou na královský dvůr, jsou zlotřilci, mající cosi nekalého za lubem.

Autoři, scénárista Rudolf Merkner a režisér Karel Janák, k tomu přidávají téma útěku, který spojí princeznu Amálku (Monika Timková) prchající před arogantním nápadníkem s rovněž prchajícím Jankem (Matouš Ruml), jenž se ve vězeňské kobce ocitl poté, co byl neprávem obviněn ze špatného strážení. A tak se (pod)hradní prostředí, kde všude se odehrává rušný příběh, střídá s říčním tokem, lesy i bažinami.

princ 1

 

Z takto namíchaného těsta mohla vzniknout docela svižná dobrodružná komedie, jejíž plebejský hrdina se stejně obratně ohání kordem jako jazykem a kde princezna (přiznávám, že do opravdu "princeznovské" krásy jí přece jen něco schází), byť zprvu trochu domýšlivá, se nenechá zahanbit. Jenže výsledek tak trochu připomíná postup Čapkových pejska a kočičky, když spolu pekli dort. Autoři také nasypali kdeco, avšak překynutý výsledek místy drhne, místy se líně převaluje.

Vinu bych hlavně přisoudil scenáristovi (a dramaturgii), který řadu postav ani situací nedomyslel. Na některé budoucí zápletky se zbytečně upozorňuje, aby snad žádný divák nic nepřehlédl (třeba ohledně vyzvednutí pokladnice), jiné jsou divně nedomyšlené (když se ústřední dvojice málem utopí v bažinách, neznámo jak zachráněna tamním usedlíkem, z něhož se vyklube dvacet let nezvěstný Jankův tatínek, jenž celou tu dobu sedě uprostřed bažin pátral po lupičích - to už je opravdu jak od Cimrmanů).

princ 2

 

Avšak i režisér přispěl svou troškou do mlýna: některé postavy jsou zbytečně karikované (Petr Nárožný jako vlezle zbabělý rádce, Jiří Bartoška v úloze bezradně se divícího krále), jiné naopak teenagersky rozjívené, což platí i pro ústřední, stále zamilovanější dvojici. Jestliže Janákovi nevychází uchopení postav, s nimiž si herci občas nevědí rady, takže se bezmocně šklebí nebo frajersky holedbají, výstavba příběhu je ještě rozpačitější. Veškeré atraktivní scény, někdy dokonce kaskadérsky ošetřené, ať již se jedná o souboje, přelézání zdí a střech nebo plutí v loďce, jsou pojednány tak nějak nanicovatě, rozplizle, bez opravdového zaujetí. Ani melodie a písničky tentokrát neutkví v paměti.

Ale děti nejspíš budou tuto pohádku spoluprožívat - všiml jsem si, že se bály zejména o tatínka ocitnuvšího se v ohrožení, a to hned ve zdvojeném vydání. Jednak Jankův tatínek byl vinou zlotřileckých intrik uvržen do vězení, jednak sám královský tatínek, zloduchy klepnut po hlavě, skončil svázaný v pytli, když zjistil, jakému podvodu uvěřil.

Netuším, jak dopadly další dvě pohádky. Láska na vlásku (zjevně inspirovaná záměnou k nerozeznání si podobných chlapců z Twainova Prince a chuďase) však byla slovenským tiskem odmítnuta jako nezdařená. Film.sk napsal, že "rozpráva dva paralelné príbehy dvoch totožných charakterov s rovnakým osudom, čo môže fungovať ako jednorázový gag, no nie ako kostra, ktorá má uniesť celý príbeh. Fabula prakticky nemá ústredný konflikt, ktorý by rozvíjala." Divácké ohlasy navíc filmu vyčítají, že zdůrazňované obsazení na Slovensku populární zpěvačky Celeste Buckinghamové do role princezny lze označit za podvod, protože před kamerou jen krátkodobě zapózuje a sotva stihne pronést několik vět.

princ 3

 


Princezna a písař
Česká televize 2014, 81 minut.
Scénář: Rudolf Merkner
Režie: Karel Janák
Kamera: Martin Šácha
Hudba: Ondřej Brzobohatý
Hrají: Matouš Ruml (Janek), Monika Timková (Amálka), Petr Nárožný (rádce), Jiří Bartoška (král), Maroš Kramár (Dietrich), Jiří Dvořák (Jankův otec), Norbert Lichý

Premiéra ve středu 24. prosince, ČT 1, 19.00

Hodnocení: 50%

Foto: Česká televize


 

Přidat komentář


Bezpečnostní kód
Obnovit

Přihlášení

Nechte si poradit...

Jaká kniha, divadlo, koncert či jiná akce by našim čtenářům neměly uniknout?

GABRIELA KUBENOVÁ

výtvarnice

Kniha:


Daniel Glattauer - Dobrý proti severáku

Kniha Dobrý proti severáku je moderní a vtipnou variací na epistolární román. Emmi Rothnerová chtěla přes internet zrušit předplatné časopisu Like. Kvůli překlepu ale její e-mail dostane Leo Leike. Protože Emmi mu dál posílá e-maily, upozorní ji Leo na její omyl. Začne tak nezvyklá korespondence, jakou lze vést jen s osobou naprosto neznámou. Na tenkém ostří mezi absolutním neznámem a nezávaznou intimitou se oba víc a víc sbližují, až si nakonec musí nevyhnutelně položit otázku: snesly by milostné city, které rozkvetly v e-mailech, osobní setkání? A co by se stalo, kdyby ano? Anotace ke knížce, která psala o jednom e-mailovém omylu a nastartovala neobvyklou korespondenci, mne zaujala a e-knihu jsem hned zakoupila. Opravdu mě nepustila a přehltla jsem ji přes noc, dá se to, je to pro mě velice čtivé a děj má spád. Mám ráda podobná nedorozumění i v opravdovém životě a ne jedno se mi už i přihodilo, takže jsem se do toho začetla a stala se téměř součástí knížky.Po poslední větě nastalo… no tohle? To snad nemůže být konec, to nejde, aby to takhle skončilo, to mi snad ten autor udělal schválně…. Ale bylo to tak, byl to konec, žádné další stránky, žádné další věty a dokonce ani slova nenásledovala…. Tohle se mi u málokteré knihy stane……. Ale za pár měsíců jsem objevila volné pokračování…. „Každá sedmá vlna“, neváhala jsem ani minutu, knihu zakoupila, opět v digitální podobě, ačkoli jsem totální milovník knih, které můžu otevřít a ke které můžu i přivonět, a pro mě bylo to pokračování snad ještě lepší. Takže pokud jste milovníky zamotaných životních příběhu a šťastných konců, dejte se do čtení. Daniel Glattauer (nar. 1960) pochází z Vídně, je spisovatel a novinář. Píše sloupky, soudní reportáže a fejetony. Jeho kniha Dobrý proti severáku se stala bestsellerem, v roce 2006 byla nominována na Německou knižní cenu a byla přeložena do mnoha jazyků a adaptována do podoby divadelní i rozhlasové hry. V Německu se dosud prodalo více než osm set padesát tisíc výtisků. Na přání čtenářů vyšlo pokračování Každá sedmá vlna (2009).

Anketa


Hledat

Mimísek 9

Partneři

Z archivu...

Nové komentáře

Facebook

Twitter


Literatura

Pohádky přijdou k chuti vždycky

pohadky 200Pohádkové příběhy jsou všude kolem nás – někdo je vidí, jiný až tolik ne. Ti, co je vídají pravidelně, je dokáží přenést na papír pro nás, co to zas tolik neumíme. Vybrala jsem tři pohádkové knížky, které mi udělaly radost v posledních měsících. ...

Divadlo

Městské divadlo Zlín začalo zkoušet muzikál My fair lady

200divPo Řeku Zorbovi a Divotvorném hrnci uvede Městské divadlo Zlín 26. dubna v 19.00 ve Velkém sále další velký broadwayský muzikál My fair lady. Režie se chopil Zdeněk Dušek, který se zlínskými herci v minulosti nastudoval například úspěšnou ...

Film

Do kin už podruhé připutují tučňáci – hlasem je na cestě doprovodí Tomáš Hanák

Tucnaci 1 perexDvanáct let po vzniku legendárního oscarového dokumentu Putování tučňáků přichází do kin jeho volné pokračování s podtitulem Volání oceánu. Francouzský režisér Luc Jacquet se ani ve svém novém filmu nevzdává fascinace ledovou krajinou Ant...