Nakladatelství Fragment vydalo pro všechny zvídavé děti poučnou, ale hlavně originální a zábavnou publikaci, která zodpoví mnohé otázky ze života dinosaurů. Takže se například dozvíte, jak tito tvorové vypadali nebo co patřilo do jejich jídelníčku a pobavíte se a pokocháte krásnými barevnými ilustracemi.

Alan Snow (* 1959) je anglický autor a ilustrátor dětských knih. Jak dinosauři fungují (How Dinosaurs Really Work) z roku 2012 je jeho první kniha, která vyšla v češtině.

Kniha je vhodná pro děti od čtyř let, ale obrázky i velikost písma jsou velké, tak nevidím problém, pokud by si ji starší děti chtěly číst samy. I to patří mezi výhody této knížečky. Má velký formát (266 x 267 mm), ale se svými 32 stranami není až natolik obsáhlá. Pro malé děti bude ale rozhodně dostačující a vyčerpávající.

Jak dinosauři fungují nabízí bohatě ilustrovaný vhled do života těchto pradávných tvorů. Dozvíme se, kdo to dinosauři vlastně jsou, kdy žili, jak asi vypadali a také se podíváme na zoubek jednotlivým druhům (např. stegosaurus, triceratops, apatosaurus, velociraptor, tyranosaurus rex a další). Dočteme se také, jak a proč nastal jejich konec a kdo se dá v dnešní době považovat za dinosaura.

Knížka je celá popsána svižně a vtipně, ačkoliv někdy mi to pro malého českého čtenáře přijde poněkud krkolomné (třeba vsuvky v podobě vtipů, např.: Jak se říká dinosaurovi s deskami na hřbetě, který má rád teplíčko? StegoSAUNUS.) nebo zbytečné (například vysvětlení pojmu thagomizovat, thagomizér). A v tom vidím největší problém, ale s jazykovým transferem nic nenaděláme.

Přesto si myslím, že nejen děti, které hltají dinosaury, budou touto knížkou nadšeny – i ti, co tyto zvířata neznají, se lehce nechají strhnout a to právě díky rozmanitým a zábavnou formou podaným ilustracím. Knihu doporučuji pro menší děti, odhadem tak do osmi let. Ti starší si můžou číst sami a naučit se nová a nezvyklá slova a mladší budou nadšeni hlavně kresbami a podivuhodným životem těchto tvorů.

Název: Jak dinosauři fungují
Autor: Alan Snow
Žánr: poučný humor pro děti
Nakladatelství: Fragment
Rok vydání: 2016, pevná
Počet stran: 32
Hodnocení: 70 %

http://www.fragment.cz/-49060/