Zamilovaná pohoda z Francie se vrací

Email Tisk

Lituji recenze perexFrancouzská autorka Agnes Martin-Lugand se už u českých čtenářů zapsala srdcervoucím příběhem Diane, která přišla o svou rodinu a jela svou duši léčit do Irska, kde narazila na komplikovaného a charismatického Edwarda (Šťastní lidé čtou a pijou kávu, Šťastní lidé mají snadný život). Letos se vrací s novou hrdinkou Yaël, workoholičkou, která zapomněla, že v životě se dá i bavit a mít rád.

Yaël za studentských let bezstarostná dívčina, která si užívá život plnými doušky a pořád se směje, projde proměnou a stane se chladnou kariéristkou, která by pracovala klidně třicet hodin denně, kdyby to jen bylo možné. Telefon v pohotovosti, usnutí bez prášku na spaní nereálné, vražedné tempo, nepřátelský přístup ke všem okolo.

Situace graduje v okamžiku, kdy se Yaël začíná fyzicky hroutit a šéf ji pošle na dovolenou, kterou si několik let nevybrala. Yaël se brání, nicméně příkaz je jasný. A tak naše přepracovaná hrdinka odjíždí do letního domu, kde trávila dětství a snaží se znovu zapadnout do party ze studentských let. Není to lehké, zvlášť když se ke stálé skupině vrací Marc, o kterém ostatní neslyšeli dlouhá léta, kdysi zmizel bez vysvětlení ze dne na den.

Yaël to chvíli trvá, ale nakonec trochu pookřeje, přítomnost Marca s ní dělá divy. Ale práce na povýšení v zaměstnání jí také nenechává v klidu. Možná nás má tento příběh upozornit na to, abychom si promysleli pořádně své priority. Jestli to, že se většina z nás žene za kariérou, je to pravé ořechové. Zda si u smrtelné postele představujeme šéfa, který bude chtít ještě dokončit poslední úkoly, na které vydal deadline nebo ne.

Na čtenáře čeká pořádný kolotoč událostí. Kniha je svým způsobem dobře předvídatelná, ale stejně jsem se do ní s chutí začetla. Je to výborné odpočinkové čtení, ideální na letní dovolenou. Čte se opravdu lehce, věřím, že i díky citlivému překladu. A to překvapení na konec (nebo by možná bylo lepší napsat oddechnutí?), to je prostě třešnička na dortu. Pozve nás autorka znovu do Yaëlina života?

Lituji recenze

Lituji, čekají mě/ Désolée, je suis attendue
Autor: Agnes Martin-Lugand
Překlad: Dana Melanová
Žánr: beletrie
Nakladatelství: Motto
Rok vydání: 2017
Počet stran: 384
Hodnocení: 85 %

Zdroj foto: www.motto.cz
www.motto.cz/lituji-cekaji-me-1/


 

Přidat komentář


Bezpečnostní kód
Obnovit





Přihlášení

K21 se představuje

IRENA AMBROŽOVÁ


redaktorka ve věku kolem třiceti let :-)

    Pochází z Prahy, kde strávila celý svůj život, kromě půlročního studia v Litvě a několika měsíčního toulání se Asií.

    Vystudovala Provoz a řízení letecké dopravy na ČVUT a Enviromental Engineering na ČZU. Pracuje jako dispečer v letecké dopravě.

    Pro K21 píše od léta 2014, před tím pracovala jako redaktorka a korektorka pro Studentpoint.cz, též přispívala do Informuji.cz, Info-Koktejl, CityBee a dalších. Na K21 má ráda příjemnou atmosféru podobně naladěných lidí  a možnost se dostat k zajímavým knižním a filmovým titulům.

    Mezi koníčky Ireny patří: literatura, letectví, cestování, tvůrčí psaní (je spoluautorkou dvou almanachů Odemykání), sport (zejména běh – členka běžeckého oddílu SK Svěrák, aktivně se účastní běžeckých závodů všech délek  a profilů, od krátkých krosů až po silniční maratony), běhá i Spartan race, ráda trávím čas v horách a nepohrdne dobrým pivem a vínem.

    A Ireny motto? „Daleká ať cesta má! Marné volání“

Banner

Anketa


Banner

Partneři

Hledat

Mimísek 26

Z archivu...

Čtěte také...

Encyklopedie Jamese Bonda detailně nahlíží do světa agenta 007

encyklopedie200Čtyřiadvacátá bondovka s názvem Spectre se od listopadu objevuje i v tuzemských kinech, při té příležitosti také u nakladatelství Mladá Fronta vyšlo aktualizované (již podruhé) vydání Encyklopedie Jamese Bonda, jejímiž autory jsou spisovat...

Nové komentáře

Facebook

Twitter


Literatura

Básník Jiří Žáček: Psaní je škola empatie pro autory i pro čtenáře
ImageKdyž jsem přemýšlela nad básnickou osobností, nenapadl mě nikdo jiný než pan Jiří Žáček. Právě tento člověk mě dokázal pobavit svými verši již na prvním stupni, a proto jsem mu nyní s radostí položila několik otázek. Usmě...

Divadlo

Vězeňský kvintet

vezensky kvintet200Máj - lásky čas. Jaro je v plném květu a omamná vůně vítězství se line osvobozenými pražskými ulicemi, jež se stávají němými svědky příběhů se šťastnými konci i přívalů radosti vyvěrajících z návratů, setkávání a toliko kýžené t...

Film

96 hodin aneb Nechtějte nazlobit Liama Neesona

96 200O tom, že Liam Neeson by mohl být ve svém věku (letos mu bude jednašedesát) akční hrdina, by asi ještě před pár lety nikdo moc neuvažoval. Jenže v úvodním díle nové „batmanovské“ trilogie“ Batman začíná, kde si zahrál padoucha Ra´s Al Ghula, prokázal, že...