James F. Twyman: Láska, duše a francouzská kuchyně

Email Tisk

Laska duse a francouzska kuchyne 200„Michele mě mohla opustit kdekoliv, ale vybrala si jediné místo, kde se mě osvícený francouzský kuchař ptá na všechno, čemu nechci čelit…“

 

 

 

Tak o tomhle je celá kniha. Hlavní hrdina, v tomto případě autor, se tu probírá svým životem poté, co ho opět opustila přítelkyně. Snad stokrát ohrané téma? V podstatě ano. Pokud máte již něco „duchovních knih“ načteno, nenajdete tady nic převratného ani nového. Ostatně, už asi není co, zajímavé jsou jen způsoby zpracování. A to se tady povedlo. Autor tu zachází do hlubin své duše, do hlubin dětství a nachází stará zasunutá traumata, která prožil a možná už zapomněl. Přesto v něm evokují a probouzí pocity, které významně negativně ovlivňují jeho život.

Ale jedno prvenství bych tu našla

Ještě jsem se nesetkala s knihou, kde by hlavním hrdinou byl muž na prahu padesátky, který trpí nedostatkem lásky a pocitem, že nikdy nemůže být milován, protože si to nezaslouží. Tuhle smutnou doménu žen si prožívá muž. Jak šokující zjištění to je pro jeho ego, jak trnitou cestou se musí sám v sobě probrat, to je tu popsáno zcela reálně. Kulisy k tomuto hledání jsou navíc neobvyklé a netypické. Penzion u Toronta, ve kterém James zůstal poté, co mu jeho přítelkyně Michele odsvištěla v dál s tím, že by si stejně nikdy nerozuměli. James a Roger, francouzský kuchař, tak zůstávají zdánlivě v mužském světě, kde se vše řeší.

Nemyslím si, že je to pro muže přímo typické. I když kdo ví, vést u vaření duchovní řeči a probírat tajemství lásky s ženami a skrytá traumata z dětství či z dospělého života? Možná ano, ale ono vaření tu hraje nemalou roli. Konkrétně česnek, který je i na titulní straně. Česnek má totiž zvláštní schopnost. Stáhne se a hojí, když ho krájíte. Rozkrájený česnek neuvolní své aroma. Nedostanete se k jeho podstatě.

Musíte ho rozbít!

Rozmačkat! Léčba šokem! Pak česnek své aroma uvolní a rozvine se něco krásného. Přesně takhle je to podle Rogera s lidským životem. Někdy nemůžeme dělat ostré řezy, pečlivé a plánované, pokud možné nebolestivé, někdy je třeba do všeho praštit a rozmačkat na kusy. Potom se začnou dít věci.

I Jamesovi se ten rozbitý život začal ubírat jiným směrem. Svou roli tu sehrál samozřejmě Roger, který ho po této cestě vedl. A shody zvláštních náhod, které však nebyly nikterak zázračné. Ne tolik, aby jim člověk nemohl uvěřit.

Když si knihu dočtete a zamyslíte se nad dvěma rovinami – čili nad tou duchovní i nad tou čistě konstrukční, příběhovou, zjistíte, že James F. Twyman mohl prožít naprosto nudný a obyčejný život a opět dělat chyby. A to i v případě, kdyby ho na jeho krátké cestě životem, kterou sdílíme s touto knihou, potkalo naprosto to samé.

Jenže on věděl, on byl ten rozmačkaný česnek (samozřejmě velmi bolavý, ale tím také velmi citlivý a vnímavý) a náhle jeho pohled na události byl jiný. A právě TO mu zásadně změnilo život.

James F. Twyman je jedním z nejprodávanějších autorů v Severní Americe. Je mezinárodně uznávaným „trubadúrem míru“, o kterém se říká, že dokáže spojit miliony lidí v modlitbách, a tím pozitivně ovlivňovat světovou krizi. Zvou ho vůdci zemí, jako je Irák, Severní Irsko, Jižní Afrika, Bosna, Chorvatsko a Srbsko, aby vystoupil se svým Mírovým koncertem – často v době, kdy v těchto oblastech září konflikty; vystupoval také v OSN a v Pentagonu.

James je výkonným producentem a spoluscénáristou filmu Indigo, režisérem filmu Indigo Evolution a dokumentu The Moses Code. Je také zakladatelem The Seminary of Spiritual Peacemaking (Semináře duchovního hnutí míru), které má 500 velvyslanců po celém světě. Napsal několik knih na nejrůznější duchovní témata, od hledání své vlastní jednoty za 40 dní až po rozluštění tajemství Mojžíšových činů, které také zfilmoval. www.jamestwyman.com

 

Laska duse a francouzska kuchyneVydalo nakladatelství Synergie Publishing SE, 2013, www.synergiepublishing.com
Přeložila: Denisa Štrbová


 

Přidat komentář


Bezpečnostní kód
Obnovit

Přihlášení

K21 se představuje

IRENA AMBROŽOVÁ


redaktorka ve věku kolem třiceti let :-)

    Pochází z Prahy, kde strávila celý svůj život, kromě půlročního studia v Litvě a několika měsíčního toulání se Asií.

    Vystudovala Provoz a řízení letecké dopravy na ČVUT a Enviromental Engineering na ČZU. Pracuje jako dispečer v letecké dopravě.

    Pro K21 píše od léta 2014, před tím pracovala jako redaktorka a korektorka pro Studentpoint.cz, též přispívala do Informuji.cz, Info-Koktejl, CityBee a dalších. Na K21 má ráda příjemnou atmosféru podobně naladěných lidí  a možnost se dostat k zajímavým knižním a filmovým titulům.

    Mezi koníčky Ireny patří: literatura, letectví, cestování, tvůrčí psaní (je spoluautorkou dvou almanachů Odemykání), sport (zejména běh – členka běžeckého oddílu SK Svěrák, aktivně se účastní běžeckých závodů všech délek  a profilů, od krátkých krosů až po silniční maratony), běhá i Spartan race, ráda trávím čas v horách a nepohrdne dobrým pivem a vínem.

    A Ireny motto? „Daleká ať cesta má! Marné volání“

Toulavka

Anketa


Banner

Partneři

Hledat

Mimísek 27

Z archivu...

Čtěte také...

Druhý ročník Mezinárodního festivalu malých nakladatelů bude žít překlady a autorskou knihou

200litOd čtvrtka 3. října do soboty 5. října 2013 po roce opět zaplní jihočeský Tábor stovky přátel dobré knihy z řad knižních profesionálů, nakladatelů, spisovatelů, knihovníků, ale i široké veřejnosti. Druhý ročník festivalu se zaměří na autorskou obrazovou kni...

Nové komentáře

Facebook

Twitter


Literatura

Simpsonovi vyrážejí na cestu, tak pojeďte s nimi!

simpsonovi200Komiksové nakladatelství Crew nám každý měsíc přináší pravidelnou dávku žlutého šílenství v podobě komiksového magazínu Bart Simpson. Nicméně v listopadu přibyla do knihovničky příběhů o Simpsonovic rodince sebrané příběhy pod názvem Simpsonov...

Divadlo

Nemusí to znamenat nic, ale mohlo by!
ImageKlidné vody vyšetřovací stanice rozčeří krátký telefonát oznamující záhadnou vraždu u Betlémáku. Parta z kriminálky Aneňák jde do akce! Divadlo Na zábradlí uvedlo poblázněnou krimi-komedii autora Egona Tobiáše...

Film

Hotel – když nedokážete žít sami se sebou

hotel uvodkaŠtěstí, to je krásná věc, ale ani snaha a pečlivé plánování ho v životě nezajistí. O tom, se přesvědčí i hlavní hrdinka švédsko-dánského dramatu Hotel. Skandinávský dům ve spolupráci s Komorním kinem Evald v rámci cyklu Severské filmové čtvrtky ...