Návštěva malé smrti

Návštěva malé smrti

Email Tisk

navsteva male smrti 200Dostala se mi do rukou útlá knížka Návštěva malé smrti a dýchlo na mě hořkosladké kouzlo. Námět je trochu strašidelný, pomyslela jsem si. Co to má znamenat? Jenže od počátku až do konce jsem jedním dechem na jeden zátah dočetla čarovný příběh o malé smrti, malé roztomilé osůbce, kterou však takto nikdo nezná. Tiše našlapuje, jemně klepe na dveře, bere ostýchavě za ruku umírající lidi a loďkou je odveze do království mrtvých, kde je chovají jako v bavlnce.

 

Ale lidi z ní vždy mají strach a té malé je to líto. Cítí se sama, je nešťastná… až… do chvíle, kdy si dojde pro holčičku Evelínu, která ji nedočkavě očekává. Vypráví malé smrti o svých bolestech a trápení, kterých se nyní zbavila. Hrají si spolu a je jim spolu dobře. Ale Evelína nemůže zůstat v království mrtvých, musí se vydat na cestu do nového života. Malé smrti se po ní stýská. Ale Evelínka se k ní vrátí jako anděl, protože si přála být stále s ní. Nyní chodí k umírajícím spolu. Když lidé vidí něžnou tvář anděla, už nemají strach ze smrti. Je to tak lepší. Těmito slovy této dojemný příběh končí.

Autorka celou knížku sama ilustrovala a ilustrace svým půvabem a výstižností připomínají jinou stejně půvabnou knížku Antoina de Saint-Exupéryho Malý princ (Le petit prince).

Dočetla jsem a v tom přišla kamarádka na kafe. Ukázala jsem jí tu knížku a povídám: „Koukni se na tu knihu. Je hořkosladká jako mandle“. Než jsem kávu dovařila, knihu přečetla a měla zavlhlé oči. Nechci z toho dělat melodrama, ale tahle knížka nás obě dostala. Myslím si, že může pomoci dospělým povídat si se svými umírajícími dětmi i jejich zdravými sourozenci o tomto složitém tématu, dodat jim i sobě odvahu danou situaci zvládat a velmi lidským (dětskýma očima nazíraným) způsobem ovlivnit své prožívání. Ale rozhodně není určena jenom těmto čtenářům. Je to knížka, která by podobně jako Malý princ měla být v knihovně všech citlivých lidí. Vrací naše nazírání na smrt jako na nutnou a vlídnou součást našich životů, kterým dodává vyšší smysl. Už teď se těším na další knížky této autorky, která mě tak velmi oslovila. A zjistila jsem, že Baobab vydává další její knihu: Skříp, škráb, píp a žbluňk! Je o malém žabáčkovi Jeronýmovi, který se bojí usínat sám. Jsem na ni velmi zvědavá a určitě si ji přečtu.

Když jsem dočetla, začalo mě více zajímat, copak je nakladatelství Baobab zač a jaké další knížky pro děti a dospělé připravuje nebo již vydalo. Zjistila jsem na webu (www.baobab-books.net), že Baobab je malé alternativní nakladatelství ilustrovaných knih pro děti a mládež. Věnuje se vydávání původních textů a zajímavých překladů. Spolupracuje s nastupující generací výtvarníků. Organizuje menší kulturní akce zaměřené na propagaci nekomerční literatury a divadla, pořádá literární čtení a výstavy. Jsem moc ráda, že taková nakladatelství u nás vznikají a doufám, že se jim bude jejich činnost dařit.

navsteva male smrti

Návštěva malé smrti (originální titul: La visite de Petite Mort)

Autorka: Kitty Crowther
Přeložila: Tereza Horváthová
Nakladatelství: Baobab, 2013

Zdroj foto: Baobab



Související články:
Nejnovější články:
Starší články:

 





Rozhovor

Lukáš Kovanda: „Ekonomie? Především věda o lidech a jejich rozhodování!“

Kovanda foto200Popularizátoři ekonomie a světa financí úspěšně bourají mýtus, že tato oblast je nuda a „suchařina“. K oblíbeným autorům patří Lukáš Kovanda. Jeho stravitelné a svižné texty se dobře čtou v kavárnách nebo při cestování ve...

Hledat

Chaty s osobností

Z archivu...

Čtěte také...

Tajemná procházka rudolfínskou Prahou aneb Juraj Červenák a jeho Krev prvorozených

cervenak perexDo rukou se mi dostala nejnovější kniha slovenského autora Juraje Červenáka, která v nakladatelství Argo vyšla v listopadu. Krev prvorozených se řadí mezi historické detektivky a jako taková nese všechny její atributy – spád, logiku, tajemno...


Literatura

Sobí hora je opravdu netradičním (a dobrým) dílem

sobi hora 200Nakladatelství Kniha Zlín ve společnosti Albatros vydalo velmi zajímavou knihu povídek s názvem Sobí hora. Stojí za to do ní nahlédnout?

 

...

Divadlo

Na Plovárnu jedině v lázních!

plovarna 200V rámci multižánrového festivalu LUHOvaný Vincent čeká jeho návštěvníky také divadlo. A ne ledajaké. Půjde o žonglérsko-akrobatické představení Plovárna souboru Bratři v tricku. Kde jinde strávit nedělní odpoledne rozmarného léta než v Jurkov...

Film

Kdo bude první vrahem pokřivených vztahů? Hodný syn?

altZanedlouho vstoupí do českých kin dramatický snímek z chladného severu s pohledem na pokřivený vztah matky a syna. Kritiky i veřejností ceněné dílo nabízí sondu do křehké pavučiny citů, rodinných vazeb a emocí. Je skutečně prvotina režisérky Zaidy Berg...