Návštěva malé smrti

Návštěva malé smrti

Email Tisk

navsteva male smrti 200Dostala se mi do rukou útlá knížka Návštěva malé smrti a dýchlo na mě hořkosladké kouzlo. Námět je trochu strašidelný, pomyslela jsem si. Co to má znamenat? Jenže od počátku až do konce jsem jedním dechem na jeden zátah dočetla čarovný příběh o malé smrti, malé roztomilé osůbce, kterou však takto nikdo nezná. Tiše našlapuje, jemně klepe na dveře, bere ostýchavě za ruku umírající lidi a loďkou je odveze do království mrtvých, kde je chovají jako v bavlnce.

 

Ale lidi z ní vždy mají strach a té malé je to líto. Cítí se sama, je nešťastná… až… do chvíle, kdy si dojde pro holčičku Evelínu, která ji nedočkavě očekává. Vypráví malé smrti o svých bolestech a trápení, kterých se nyní zbavila. Hrají si spolu a je jim spolu dobře. Ale Evelína nemůže zůstat v království mrtvých, musí se vydat na cestu do nového života. Malé smrti se po ní stýská. Ale Evelínka se k ní vrátí jako anděl, protože si přála být stále s ní. Nyní chodí k umírajícím spolu. Když lidé vidí něžnou tvář anděla, už nemají strach ze smrti. Je to tak lepší. Těmito slovy této dojemný příběh končí.

Autorka celou knížku sama ilustrovala a ilustrace svým půvabem a výstižností připomínají jinou stejně půvabnou knížku Antoina de Saint-Exupéryho Malý princ (Le petit prince).

Dočetla jsem a v tom přišla kamarádka na kafe. Ukázala jsem jí tu knížku a povídám: „Koukni se na tu knihu. Je hořkosladká jako mandle“. Než jsem kávu dovařila, knihu přečetla a měla zavlhlé oči. Nechci z toho dělat melodrama, ale tahle knížka nás obě dostala. Myslím si, že může pomoci dospělým povídat si se svými umírajícími dětmi i jejich zdravými sourozenci o tomto složitém tématu, dodat jim i sobě odvahu danou situaci zvládat a velmi lidským (dětskýma očima nazíraným) způsobem ovlivnit své prožívání. Ale rozhodně není určena jenom těmto čtenářům. Je to knížka, která by podobně jako Malý princ měla být v knihovně všech citlivých lidí. Vrací naše nazírání na smrt jako na nutnou a vlídnou součást našich životů, kterým dodává vyšší smysl. Už teď se těším na další knížky této autorky, která mě tak velmi oslovila. A zjistila jsem, že Baobab vydává další její knihu: Skříp, škráb, píp a žbluňk! Je o malém žabáčkovi Jeronýmovi, který se bojí usínat sám. Jsem na ni velmi zvědavá a určitě si ji přečtu.

Když jsem dočetla, začalo mě více zajímat, copak je nakladatelství Baobab zač a jaké další knížky pro děti a dospělé připravuje nebo již vydalo. Zjistila jsem na webu (www.baobab-books.net), že Baobab je malé alternativní nakladatelství ilustrovaných knih pro děti a mládež. Věnuje se vydávání původních textů a zajímavých překladů. Spolupracuje s nastupující generací výtvarníků. Organizuje menší kulturní akce zaměřené na propagaci nekomerční literatury a divadla, pořádá literární čtení a výstavy. Jsem moc ráda, že taková nakladatelství u nás vznikají a doufám, že se jim bude jejich činnost dařit.

navsteva male smrti

Návštěva malé smrti (originální titul: La visite de Petite Mort)

Autorka: Kitty Crowther
Přeložila: Tereza Horváthová
Nakladatelství: Baobab, 2013

Zdroj foto: Baobab



Související články:
Nejnovější články:
Starší články:

 

Přidat komentář


Bezpečnostní kód
Obnovit

Přihlášení

K21 se představuje

KATEŘINA HAJŇUKOVÁ


redaktorka a editorka

    Narodila se koncem března 2000, je tedy znamení berana a jak říká, zcela odpovídá její tvrdohlavosti. Pochází z Karlových Varů, které moc ráda a v současnosti je studentkou čtyřletého gymnázia.

    S K21 spolupracuje od začátku července a říká, že je za to neskutečně ráda. "Editace mi otevřela nový svět, který pro mně mnoho znamená a dává mi mnoho možností."

    Mezi koníčky Kačka řadí poslouchání hudby, čtení, psaní různých příběhů, hraní na keyboard, jízdu na skateboardu a trávení času se svými přáteli. "Dalo by se říct, že mým velkým koníčkem je barvení vlasů. D§vod? Už čtyři roky si barvím své hnědé vlasy částečně na modro a nikdy bych svoje modro-hnědé vlasy nevyměnila."

    Mimo studia a editace se věnuje svému blogu. Blogerkou je už asi sedm let, při čemž svůj dosavadní blog má čtyři roky. Ve škole ji nejvíc baví psychologie, český jazyk a angličtina.

    "Ze všeho nejdůležitější je pro mě moje rodina, která mě vždy drží nad vodou. Motta a citáty jsou moje doména. Už jako malá jsem si sepisovala a opisovala motta z internetu nebo ráda prohledávala mamčiny sešity s citáty. Můj nejoblíbenější pochází od zpěváka Andyho Biersacka, který má skupinu Black Veil Brides, kterou miluji: "Každý na světě má sny. Drž je blízko svého srdce a nikdy nepouštěj..."

Toulavka

Anketa


Chat s osobností

Banner

Partneři

Hledat

Mimísek 28

Z archivu...

Čtěte také...

Doreen Virtue: Zbavte se svých kil bolesti

zbavte se kil bolesti 200První bestseller této americké andělské psycholožky, který chtě nechtě musí ocenit i realisti a rýpálkové. Je souvislost mezi přejídáním a kdysi prožitým zneužíváním, stresem či sexuálními traumaty? Ano!… a popravdě,...

Nové komentáře

Facebook

Twitter


Literatura

Thriller Blackout rozhodně zaujme


blackout 200Tenhle thriller s vůbec ne nepravděpodobným průběhem začíná dramaticky. Nejprve zhasnou světla v Itálii, poté ve Švédsku, Německu, Rakousku, Belgii a Holandsku. Elektrické sítě se zhroutí, elektrické spotřebiče, vlaky metra, výtahy atd. př...

Divadlo

Kateřina Steinerová: Swing a step je pro mě velký relax

Kate 200Kateřina Steinerová je herečkou a zpěvačkou Divadla Kalich. Diváci ji nově mohou vidět v muzikálu Atlantida, dále v Osmém světadílu v hlavní roli Jany, v Tajemství a také od prosince opět v hlavní roli Sandy v muzikálu Pomáda.

Film

Tereza Voříšková, Vojta Kotek & MENTAL POWER v novém spotu

MPPFZa tři týdny začne 11. ročník filmového festivalu MENTAL POWER PRAGUE FILM FESTIVAL 2017, na který zvou v novém spotu TEREZA VOŘÍŠKOVÁ, VOJTA KOTEK, HERCI A TÝM MENTAL POWER.

 

 

...