Vychutnejte si čínskou sci-fi a seznamte se s Problémem tří těles
Banner

Vychutnejte si čínskou sci-fi a seznamte se s Problémem tří těles

problem-tri-teles 200Audiotéka vydala první díl z trilogie Vzpomínky na Zemi Problém tří těles od čínského spisovatele Liou cCh´-Sina. Pokud máte rádi sci-fi, je pro vás toto dílo povinností!



Liou cCh´-Sin se narodil v roce 1963 a je hlavním představitelem nové generace čínských autorů science fiction. Hned devětkrát obdržel nejprestižnější čínskou žánrovou cenu Galaxy, jednou titul velmistra čínskojazyčné sci-fi a vůbec jako první Asiat vůbec získal cenu Hugo v kategorii nejlepší román. Autorovým nejslavnějším románem je právě Problém tří těles (2007, česky Host 2017) a jeho další díly jsou Temný les (2008, česky Host 2017) a Vzpomínka na Zemi (2010, česky vyjde na podzim 2018).

Příběhem nás v různém časovém období provází dva vypravěči – astrofyzička Jie Wen-ťie a vědec v oblasti nanomateriálů Wang Maio. Jie Wen-ťie žije v době Velké kulturní revoluce a je odkázána k práci v horách a dostane se i do vězení, ze kterého se dostane do vědeckého zařízení Rudé pobřeží pracujícího na rozvoji vesmírných projektů pro Čínskou lidovou republiku. To Wang Maio žije v moderním Pekingu a musí čelit záhadě spojené se sebevraždami předních vědců. K tomu mu před očima probíhá odpočet a také se pouští do hraní velmi zvláštní virtuální hry s názvem Problém tří těles.

Nastolený příběh je velmi zajímavý a originální a představuje poněkud něco jiného, na co je člověk zvyklý. Jedná se o jiné prostředí plné cizích jmen, ale námět vše předčí. Nebylo by to také sci-fi, kdyby se nehemžilo nejrůznějšími technologiemi a vysvětleními, což sice zasluhuje pozornost, ale rozhodně se nemusíte bát nudy. Skvělá je také hra Problém tří těles, která je velkým zpestřením díla.

Vzhledem k délce a tématu se mi však u této audioknihy snad poprvé stalo, že jsem se nějak ztratila v ději a unikly mi některé souvislosti. Je to nejspíš mou vinou, tak mám v plánu si Problém tří těles přečíst v knižní podobě, abych měla jména i příběh před sebou a lépe se na něj soustředila. Přesto se moc těším na další díly, protože se těším, co hrdinům přinesou.

Interpretem audioknihy je moderátor a dabér Zbyšek Horák, známý především jako hlas Jeremyho Clarksona z Top Gearu. Já jsem od něj poslouchala právě Clarksonovu knihu Vím, že máš duši, jeho hlas mám ráda a byla jsem zvědavá, jak se popere s tímto úkolem. A uznávám, že statečně. Jeho hlubší hlas působil rozvážně a chyběl v nich ten Jeremyho sarkasmus, což zde bylo jen a jen dobře. Teoretické pasáže vysvětloval trpělivě a problém mu neudělala ani čínská jména. Co mě však hodně vadilo, byly občasné rušivé zvuky v podobě přídechů, ty by v audioknihách být neměly.

Problém tří těles je velmi zajímavé dílo, díky kterému se třeba více zaměříte na čínskou kulturu, nebo se naučíte něco nového. A když budete mít nutkání zahrát si nějakou neotřelou hru, tak to můžete spojit s poslechem!

problem-tri-teles

Problém tří těles
Autor: Liou Cch'-sin
Interpret: Zbyšek Horák
Vydavatelství: Bookmedia, Audiotéka
Délka: 14 hodin 9 minut
Typ: audiokniha
Hodnocení: 85 %
https://audioteka.com/cz/audiobook/problem-tri-teles

Zdroj foto: audioteka.cz


 

Rozhovor

Vladimír Brabec: Conneryho miluju, ale naštval mě, pacholek! (1.část )

Brabec perexNa rozhovor se skvělým hercem a znamenitým dabérem Vladimírem Brabcem jsem dorazila s asi 20 minutovým zpožděním. Dole mi otevřela jeho manželka a poslala mě nahoru – prý už na mě čekají a ona že...

Hledat

Chaty s osobností

Z archivu...

Čtěte také...

Kočičí historky slavného zvěrolékaře

herriot zverolekar perexKdo by neznal veselá vyprávění Jamese Herriota, v kterých líčí peripetie, jež prožívá zvěrolékař na anglickém venkově. Všechny zakusil na vlastní kůži. Chtěl být lékařem zvířat kvůli své lá...


Literatura

Ruta Sepetys – V šedých tónech

ruta 200Knih o německé ohavnosti během 2. světové války bylo napsáno dost, o té sovětské však nikoliv. Málokdo ví, jaké násilné činy a zrůdnosti se páchaly za krutovlády Stalina na občanech Pobaltských států. Kniha referuje o strašlivé tragédii 20. století, kter...

Divadlo

Robert Fulghum navštíví premiéru adaptace svého románu Drž mě pevně, miluj mě zlehka

drz me pevne fulghum 200Robert Fulghum se ve středu 22. května zúčastnil tiskové konference k premiéře inscenace Drž mě pevně, miluj mě zlehka, kterou podle literární předlohy zadaptoval pro Divadlo ABC...

Film

Punkový návrat do Cannes i svět pohledem autistů

Vlk„Šlo o doposud největší spolupráci Jana Němce s Českou televizí a byl to projekt, ze kterého jsme byli od první chvíle nadšení,“ říká o snímku Jana Němce Vlk z Královských Vinohrad šéfka Filmového centra ČT Helena Uldrichová. Film dnes představí v 15:00 ...