Jsme v Anglii v době války. Odehrává se bitva o Londýn. I Arthur Rowe chce být vojákem. Jenže on zabil. Sice jej osvobodili, protože zabil ze soucitu, léčil se v psychiatrické léčebně a nyní je zpátky doma. Jenže pro armádu je nepřípustný.

Ono odpoledne zajde na dobročinnou slavnost. Takové akce míval rád. Houpačky, kolotoče, tomboly… Arthur se jedné z nich zúčastní – má odhadnout váhu dortu z pravého másla a vajec. Jakmile předá svůj tip, zamíří k věštkyni – a tady se to stane. Jedna věta naprosto zacloumá jeho životem. Z Arthura se stane štvaná zvěř.

Ministerstvo strachu je román o manipulaci. O tom, jak lze polopravdami naprosto zničit vnitřní rovnováhu jedince i jeho postavení ve společnosti. Každý má přece nějakou třináctou komnatu a z té se dá velmi úspěšně těžit. Je také o ješitnosti, o vlastenectví, o čestnosti. Hlavní hrdina Arthur je dobrý vlastenec. Jenže má velký škraloup – pro úřady, pro armádu i pro sebe. Jeho žena byla těžce nemocná a on už nemohl snést její utrpení. Proto jí podal jed. Má výčitky, je nešťastný a se svou vinou se srovnává jen těžce. Proto by rád pomohl své válkou soužené vlasti. Když se ocitne v podivném víru událostí, které nechápe, je naprosto zmatený. Kdosi o něm ví naprosto všechno. Usiluje o jeho život. Ale proč? Jen proto, že vyhrál v tombole dort?

Graham Green vrství na sebe jednu událost za druhou. Minulost se prolíná se současností. Jeho román poutá pozornost čtenářovu od počátku do konce. Stejně tak je tomu v dramatizaci Josefa Hlavičky. Hlavní hrdina Arthur Rowe (Radoslav Brzobohatý) je spoutáván nepatrnými vlákny polopravd a lží jako moucha v pavučině a nelehko se z nich vymotává. Dostat se ze špionážní mašinerie mu ztěžují také stíny vlastní minulosti a pocity viny, které zaplňují jeho nitro. Arthur chce být sám, ale podvědomě cítí, že to není dobré, že sám člověk zůstat nemá. Že nikdo nemá být sám. A ve chvílích, kdy mu jde o krk, pochopí, že jeho podvědomí ho vede správným směrem.

V dramatizaci napínavého špionážního románu z roku 1991 (první nahrávka románu se uskutečnila v roce 1968 v režii Jana Bergra) uslyšíme kromě Radoslava Brzobohatého Hanu Maciuchovou (Anna), Lukáše Hlavicu (Willi), Jiřího Adamíru (doktor Forrester), Borise Rösnera (Poole), Svatopluka Beneše (Cost/Ford) a mnoho dalších. K jejich výkonům není třeba komentáře. Jsou výteční! Uzavřou vás na téměř tři hodiny do slupky strachu a čekají, kdy se vám podaří z ní vyloupnout.

Ministerstvo strachu
Autor: Graham Green
Překlad: Jiří Valja
Dramatizace: Hynek Pekárek, Jan Kolář
Režie: Jan Berger
Hrají: Radoslav Brzobohatý (Arthur Rowe/Richard Digby), Hana Maciuchová (Anna), Lukáš Hlavica (Willi), Jiří Adamíra (doktor Forrester), Boris Rösner (Poole), Svatopluk Beneš (Cost/Ford), Jan Novotny (Johns)…
Žánr: rozhlasová dramatizace
Stopáž: 169:45
Vydavatelství: Radioservis, 2012
Hodnocení: 90 %

Zdroj foto: Radioservis