Jan Hrubý pokřtil Hobita, fanoušci v kostýmech podpořili audioknihu průvodem

200mluVydavatelství audioknih Tympanum vydává nezkrácenou audioknihu J. R. R. Tolkiena - Hobit, vyjde v pondělí 25. listopadu 2013. Včera se v Praze konal křest nahrávky, kmotrem se stal houslista Jan Hrubý.

 



„V minulosti již několik audioknih podle Hobita vzniklo, ale všechny byly krácené a dramatizované. Proto jsme se rozhodli vydat poprvé v češtině audioknihu opravdu celou a nijak nezkrácenou. Ta kniha si to zaslouží.“, říká Tomáš Výchopeň, obchodní ředitel Tympana. Audioknihu Hobit vydalo Tympanum jako první dílo od J. R. R. Tolkiena, na příští rok plánuje celého Pána prstenů.

mlu

Křest audioknihy proběhl 20. listopadu v 17h v Café baru Elysium, Na Bojišti 8 v Praze. Audioknihu v roli kmotra pokřtil Jan Hrubý, legendární “keltský” houslista z kapel ETC..., Framus 5 a Kukulín, který jako první v ČR zhudebnil Tolkienovy verše; spolu s Vladimírem Kudlou, který audioknihu pro Tympanum načetl. Křtu se zúčastnily dvě desítky fanoušků ve středozemských kostýmech a zahrála fanouškovská kapela Falešné společenstvo.

mlu1

Jan Hrubý při křtu zavzpomínal na to, jak kdysi v sedmdesátých letech knihu poprvé nadšeně četl - tehdy kolovala v několika málo kopiích jako samizdat - a jak se jeho láska ke všem Tolkienovým knihám postupně přeměnila v několikaletou důvěrnou známost, která vyústila do osmi desek s tolkienovskou tématikou. „Tolkienovy knihy je třeba chápat jako něco, co prostě patří do všeobecného povědomí,“ řekl při té příležitosti.

Ukázka audioknihy: http://bit.ly/ukazka_hobit

Křtu předcházel průvod fanoušku v kostýmech, který vyrazil krátce po 16h z Můstku.

Současně v Argu vychází nové ilustrované vydání Hobita s revidovaným překladem, určené dětských čtenářům. Knihu ilustrovala Jemima Catlinová.

 


 

Přidat komentář


Bezpečnostní kód
Obnovit

Přihlášení

K21 se představuje

KATEŘINA HAJŇUKOVÁ


redaktorka a editorka

    Narodila se koncem března 2000, je tedy znamení berana a jak říká, zcela odpovídá její tvrdohlavosti. Pochází z Karlových Varů, které moc ráda a v současnosti je studentkou čtyřletého gymnázia.

    S K21 spolupracuje od začátku července a říká, že je za to neskutečně ráda. "Editace mi otevřela nový svět, který pro mně mnoho znamená a dává mi mnoho možností."

    Mezi koníčky Kačka řadí poslouchání hudby, čtení, psaní různých příběhů, hraní na keyboard, jízdu na skateboardu a trávení času se svými přáteli. "Dalo by se říct, že mým velkým koníčkem je barvení vlasů. D§vod? Už čtyři roky si barvím své hnědé vlasy částečně na modro a nikdy bych svoje modro-hnědé vlasy nevyměnila."

    Mimo studia a editace se věnuje svému blogu. Blogerkou je už asi sedm let, při čemž svůj dosavadní blog má čtyři roky. Ve škole ji nejvíc baví psychologie, český jazyk a angličtina.

    "Ze všeho nejdůležitější je pro mě moje rodina, která mě vždy drží nad vodou. Motta a citáty jsou moje doména. Už jako malá jsem si sepisovala a opisovala motta z internetu nebo ráda prohledávala mamčiny sešity s citáty. Můj nejoblíbenější pochází od zpěváka Andyho Biersacka, který má skupinu Black Veil Brides, kterou miluji: "Každý na světě má sny. Drž je blízko svého srdce a nikdy nepouštěj..."

Toulavka

Anketa


Chat s osobností

Banner

Partneři

Hledat

Mimísek 27

Čtěte také...

Kvak a Žbluňk jsou kamarádi

kvak a zblunk cdKvak a Žbluňk jsou kamarádi. Tak zní název pohádkově dobrodružného příběhu dvou žabích přítel, zeleného žabáka Kvaka s propůjčeným hlasem Vojtěch Dyka a hnědého ropušáka Žbluňka s hlasem Jakuba Prachaře. A přesně tak jsem si jako dítě p...

Nové komentáře

Facebook

Twitter


Literatura

Panenka

panenka 200Příběh tří kamarádů Poppy, Zacha a Alice vtáhne čtenáře do děje tak rychle, že si toho nestihne ani všimnout. Najednou není schopen přestat číst a knihu odložit. Čte ji se zatajeným dechem od začátku až do konce, bez přestávky. Jistě jste již někdy...

Divadlo

Elita národa včera, dnes a zítra
ElityDoba se mění, ale lidé zůstávají stejní. Tento sociální jev má svou kladnou i zápornou stránku. Jestliže se ale v postkomunistických zemích objevují na vysokých společenských pozicích osoby spjaté s nechvalnou činností pro minulý režim, je tento úkaz silně...

Film

Dotočil se nový celovečerní film Šťastná

Stastna perexPadla poslední klapka filmu Šťastná - celovečerního romantického debutu Evy Toulové, absolventky režie na pražské FAMU a studentky Věry Chytilové. Film, natáčený převážně v P...