POŠŤÁK PAT VE FILMU

Email Tisk

pat 200Nejoblíbenější listonoš na světě, Pošťák Pat, se chystá do kin v animované podívané, ve které nechybí humor, akce, písničky a také světla ramp.  Jeho první celovečerní film nachystal Pošťáku Patovi dobrodružství v pěvecké talentové soutěži, zatímco jeho městečko ohrožuje stovka robotů, kteří vypadají jako on. Ještě že má Freda, věrného kocoura. Pošťák Pat spolehlivě doručí všechna psaní a zábavu pro celou rodinu.

„Pošťák Pat, pošťák Pat, pošťák Pat má náramný svět. Vstává brzy ráno, kocour mňoukne ,ano,' pak už oba s poštou vyráží...“

Nebýt nového protivného šéfa, Pat by možná napořád roznášel zásilky sousedům ve své idylické vesničce. Jenže šéf mu zatrhne rodinný výlet k moři s přítelkyní Sárou a Pat je rozhodnutý udělat cokoli, aby ji na vysněný výlet do Itálie mohl vzít. Dokonce i přihlásit se jako zpěvák do televizní talentové soutěže, kam ho samozřejmě provází i jeho nerozlučný kocour. Záhy se ukáže, že Pat umí stejně dobře zpívat jako nosit dopisy. Z Pata je najednou hrdina a hvězda, jen ne pošťák. Jeho povinnosti má zatím plnit elektronický dvojník, robot zvaný Patbot, doprovázený robotím kocourem Fredbotem. Jenže v době, kdy se Pat snaží o úspěch v showbusinessu, Patbot napáchá v Zelené Dolině spoustu nepravostí, které jeho sousedé a přátelé omylem připisují jemu samotnému. Pár rozbitých okenních tabulek je mezi nimi to nejmenší. Aby potíží nebylo málo, vypadá to, že Patův šéf se s pomocí armády Patbotů snaží ovládnout svět...
Pošťáka Pata tedy čeká hned několik velkých úkolů: vyhrát pěveckou soutěž, utkat se s roboty, kteří vypadají jako on a zachránit svět.

pat 4

 

Animovaná komedie Pošťák Pat vznikla podle stejnojmenného britského seriálu, který zná i v Čechách každé dítě a každý rodič. První série se na BBC vysílala už v roce 1981 a po celou dobu si udržuje svůj klasický plastelínový styl, jenž později proslavili i Wallace a Gromit. Seriál vysílají i české televize, fenoménem u dětí se stal také díky DVD a YouTube. Ve filmové verzi se objeví staří známí obyvatelé Patovy Zelené Doliny a díky jeho a londýnské pěvecké misi přibydou i nové postavy.

Filmový Pošťák Pat nabídne podívanou pro celou rodinu: důvěrně známé hrdiny pro předškoláky, akční scény pro starší děti a humor, který ocení i dospělí. Uvěříte tomu, že doručování zásilek je ta nejdobrodružnější práce na světě!

Karel Gott, Michal David a Dara Rolins dabovali celovečerní film

Výjimečná sestava se sešla ve studiu při práci na českém dabingu celovečerní animované komedie Pošťák Pat, která bude mít v českých kinech premiéru 11. září. Film vznikl na základě populárního britského seriálu, jehož první díl běžel na BBC už v roce 1981. Jeho vůbec první celovečerní verze zavede neoblíbenějšího pošťáka na světě do talentové soutěže a členy poroty nadabovalo do češtiny právě hvězdné trio.

pat 2

 

Michal David se zhostil největší role předsedy poroty Simona Cowbella. Kreslená postava Michala Davida odkazuje na Simona Cowella, skutečného a přísného porotce britského X factoru. Filmový dabing si vyzkoušel poprvé, stejně jako Karel Gott, který namluvil faráře Tichého. Dara Rolins pak propůjčila hlas místní babce – Dorotě Tomanové.  

„Pošťáka Pata samozřejmě znám, asi jako každý rodič,“ prozradila Dara Rolins. „Dabingovou roli v Pošťákovi jsem vzít prostě musela, protože kdyby se někdy Laura dozvěděla, že jsem mohla jednu postavičku namluvit a neudělala to, tak bych si to dost odskákala.“ Podobný strach ze svých dětí měl pravděpodobně i Karel Gott. S nadabováním souhlasil okamžitě, jediný problém byl, dostat ho díky nabitému programu do studia. „Termín s mistrem jsme ladili téměř měsíc,“ říká režisér českého znění Pošťáka Pata Jiří Balcárek  

pat 1

 

Pošťák Pat
ZAJÍMAVOSTI

•    Pošťák Pat se poprvé vysílal roku 1981 na BBC1, takže je na BBC nejdéle vysílaným animovaným seriálem.
•    Pošťák Pat se vysílal ve více než 85 zemích, takže Pat je bezpochyby držitelem titulu „Nejslavnější pošťák na světě“.
•    Pošťák se měl původně jmenovat Ron a namísto kocoura měl být jeho parťákem velký pes Don. Seriál se měl jmenovat „Ron a jeho pes Don“
•    Pat celý svůj život žije ve vesničce Zelená Dolina, kromě krátkého období okolo jeho dvaceti let, které strávil v Harrogate (lázeňské městečko v severním Yorkshiru). To je panečku věrnost!
•    Zelená Dolina je inspirována vesnicí Longsleddale v Cumbrii v severozápadní Anglii, uprostřed slavného Lake Districtu.
•    V anglickém zábavním parku Longleat je pod širým nebem replika Zelené Doliny včetně pošty a nádraží.

•    Pat rád začíná svůj den dobrým šálkem čaje a toustem. Jess dává přednost misce mléka.

•    Pat je pořád na cestě. Při doručování zásilek ujede denně 80 km a pěšky nachodí 16 km.

•    Žádná zásilka není moc velká nebo moc malá. Pat doručoval už cokoliv od obřího magnetu po miniaturního slona.

•    Pat miluje motorová vozidla a technické vychytávky. Jeho vozový park zahrnuje původní pošťáckou dodávku, větší dodávku na velké zásilky, helikoptéru, motorku se sajdkárou pro Jesse a sněžný skútr.

pat 5

 

•    Na začátku seriálu byl Jess černý a jmenoval se Jim, teprve později se z něj stal ten známý černobílý parťák, kterým je dnes.

•    Jess miluje ryby, rád chodí na výpravy a loví myši. (Žádnou sice ještě nechytil, ale stejně je to dobré cvičení.)

•    V roce 2006 se postava Pošťáka Pata účastnila oslav 80. narozenin Její královské Výsosti Alžběty II.

•    Jeho královská Výsost princ William, vévoda z Cambridge, měl obrázek Pošťáka Pata na své krabičce na svačinu, když šel poprvé do školky.

•    Pošťák Pat má 157 televiznícz epizod a 10 televizních speciálů – to je 2625 minut animace. (Můžete si ho pouštět celý víkend!)

•    Natáčení všech epizod Pošťáka Pata od počátku až doposud zabralo 98864 hodin. To už je pořádný kus práce.

•    Pat umí hrát na mnoho nástrojů od dud až po barytonovou baskřídlovku. Také umí malovat, tančit, spraví cokoli, co se mu dostane do rukou, a dokonce umí udělat i těsto na pizzu! 

Režie: Mike Disa
Scénář: Annika Bluhm, Nicole Dubuc, Kim Fuller
Český dabing:  Tomáš Juřička (Pošťák Pat), Bohdan Tůma (Fred)  Eva Hrušková (Sára Kliftonová)  Jakub Saic (Ben Krejčík), Zdeněk Podhůrský (Aram Bajns)
 a Dara Rolins (Dorota Tomanová), Karel Gott (Farář Tichý), Michal David ( Simon Cowbell )
žánr: animovaný, komedie
UK – 2014 
Délka: 88 min
premiéra: 11. září 2014

Bonton Film

 


 

Přidat komentář


Bezpečnostní kód
Obnovit

Přihlášení

K21 se představuje

KATEŘINA HAJŇUKOVÁ


redaktorka a editorka

    Narodila se koncem března 2000, je tedy znamení berana a jak říká, zcela odpovídá její tvrdohlavosti. Pochází z Karlových Varů, které moc ráda a v současnosti je studentkou čtyřletého gymnázia.

    S K21 spolupracuje od začátku července a říká, že je za to neskutečně ráda. "Editace mi otevřela nový svět, který pro mně mnoho znamená a dává mi mnoho možností."

    Mezi koníčky Kačka řadí poslouchání hudby, čtení, psaní různých příběhů, hraní na keyboard, jízdu na skateboardu a trávení času se svými přáteli. "Dalo by se říct, že mým velkým koníčkem je barvení vlasů. D§vod? Už čtyři roky si barvím své hnědé vlasy částečně na modro a nikdy bych svoje modro-hnědé vlasy nevyměnila."

    Mimo studia a editace se věnuje svému blogu. Blogerkou je už asi sedm let, při čemž svůj dosavadní blog má čtyři roky. Ve škole ji nejvíc baví psychologie, český jazyk a angličtina.

    "Ze všeho nejdůležitější je pro mě moje rodina, která mě vždy drží nad vodou. Motta a citáty jsou moje doména. Už jako malá jsem si sepisovala a opisovala motta z internetu nebo ráda prohledávala mamčiny sešity s citáty. Můj nejoblíbenější pochází od zpěváka Andyho Biersacka, který má skupinu Black Veil Brides, kterou miluji: "Každý na světě má sny. Drž je blízko svého srdce a nikdy nepouštěj..."

Toulavka

Anketa


Chat s osobností

Banner

Partneři

Hledat

Mimísek 27

Z archivu...

Čtěte také...

Výstava: Contrastes. Colombia como no la has visto

colombia 200Cílem Projektu Yarumo, i součástí jeho scénografie, je spojení malby, instalace, videa a hudby, které zprostředkovává publiku zážitky vizuální a sluchové.

...

Nové komentáře

Facebook

Twitter


Literatura

Unikátní řada dvojjazyčných knih se rozrůstá i o prázdninách!

bilingua 200Už šestnáct let vydává nakladatelství Garamond úspěšnou edici dvojjazyčných knih! Pod názvem „Bilingua“ vychází tituly v pěti jazycích. Speciální řadou edice jsou knihy Agathy Christie, mezi nejúspěšnější tituly patří i „Snídaně u Tiffanyho / Br...

Divadlo

Na road-movie? Jedině se slušným člověkem!

slusny-clovek200Jízda životem, i tak bychom mohli nazvat novou inscenaci Švandova divadla. Martina Krátká napsala a zrežírovala novou hru pro smíchovské divadlo na motivy novely Karla Čapka Obyčejný život. Nachystejte si jízdenky, revizor vašeho ž...

Film

Zámecké letní kino nabídne snímky ze zlínské filmové tvorby

film zlin 200Ve dnech 12. a 13. srpna se na nádvoří zlínského zámku budou promítat známé filmy z produkce kudlovského studia. Zámecké letní kino připravili v rámci projektu Pocta velikánům – 80. výročí založení zlínských filmových ateliérů organizátoři Zlí...