Komédia Sladký domov na odozvu slovenského diváka ešte len čaká

V priestoroch Mestského divadla P. O. Hviezdoslava v Bratislave sa 5. mája uskutoční premiéra hry v slovenskom preklade Sladký domov od  maďarského autora Györgya Spiróa.

Hra analyzuje vzťahy medzi generáciami, rozpory medzi rodičmi a deťmi, ľahostajnosť, vzájomnú odcudzenosť a neschopnosť či nezáujem postarať sa o druhého človeka. Hovorí o tom, čo sa môže stať so staršou, neproduktívnou generáciou, ktorú už spoločnosť nepotrebuje. Podľa Györgyho Spiróa je pre nás pohodlnejšie nevidieť realitu: „Svet, čo sa nazýva rozvinutejší, sa globálne atomizoval, rozvrátila sa rodina, spoločenstvá, tradičná viera…To už napísali mnohí, keďže v tom žijeme sami, sme nútení zaoberať sa tým aj my.“

Dej príbehu sa odohráva v domove dôchodcov s „telenovelovým“ názvom Sladký domov. Ústrednými postavami sú riaditeľka domova Milka a Ujo Lisný, jej pravá ruka. Obaja vierohodní pracovníci,  ktorým môžu deti bez výčitiek „predať“ nepotrebných rodičov. „Spiró jednoducho píše o tom, čo vidí okolo seba. Deformované rodinné vzťahy, medziľudská apatia a zatváranie očí pred tým, čo máme priamo pod nosom. Na jeho hre ma teda zaujala predovšetkým jej téma a spracovanie,“ hovorí Juraj Bielik, režisér a autor hudby inscenácie.

Hra postavená na absurdnosti situácie vyvrcholí v nečakaný koniec. Mnohé hry Spiróa boli škandalózne, inscenácia Sladký domov mala publikum šokovať. „Chápem ho ako autora, že chcel šokovať a vyvolať emóciu voči svojmu dielu. Často uvažujem o tom, či v dnešnej dobe je ten šok ešte možný, či nie sú naše zmysly jednoducho otupené,“ dodáva Juraj Bielik. Inscenácia sa v udržala v Pesti Színház, v jednom z najväčších divadiel v Budapešti, dva roky a videlo ju viac ako 20 000 ľudí. Na slovenského diváka skúška empatie ešte len čaká.

Foto: BKIS
www.mestskedivadlo.sk