O mládí v Kundomočálu

Tisk

vittula200Popmusic z Vittuly byla ve Švédsku vydaná v roce 2000. Už tehdy vyvolala velký rozruch. Čtenáři příběh považují za skvělou ukázku severského magického realismu. Knihu letos v češtině vydává podruhé nakladatelství Argo, i to určitě svědčí o oblibě příběhu z oblasti na finsko-švédské hranici.

 

 

Matti, hlavní hrdina knihy, nás postupně zasvěcuje do svého dětství a mládí. Máme tedy možnost poznat oblast Pajaly (a její součást Vittulajänkkä = Kundomočál) během šedesátých a sedmdesátých let minulého století. Časů, kdy svět zhypnotizuje rock´n´roll.

Trefně život v Pajale vystihuje sám autor: „Byli jsme jiní, trochu méněcenní, trochu nevzdělaní, trochu chudí duchem. Vyrůstali jsme v nedostatku. Ani ne tak v materiálním slova smyslu, jako spíš v nedostatku identity. Byli jsme nuly. Naši rodiče byli nuly. Naši předci nesehráli žádnou roli ve švédských dějinách. Mluvili jsme s finským přízvukem, a přitom jsme nebyli Finové, mluvili jsme se švédským přízvukem, a přitom jsme nebyli Švédové. Nebyli jsme nic."

Matti své dětství a mládí spojí s mlčenlivým kamarádem Niilou. Spolu objeví desku Beatles, která je naprosto ohromí a kterou dokáží poslouchat dnem i nocí. Sami nabydou dojmu, že by se do víru hudebního světa měli přidat, a tak oba mladíci začínají hrát na kytaru. Ovšem jen jeden z nich je aspoň trochu talentovaný. Díky založení kapely a vystoupením se klukům dostává aspoň trochu pozornosti od dívek - a o to přece jde především.

Díky postřehům autora se můžeme velmi vtipnou formou také dočíst o tom, co je pro Finy důležité a jaké jsou správné zásady života - dobře si pamatovat rodinnou historii nenávisti k dalším rodinám, nechovat se zženštile a především nečíst - pasáž, ve které je vysvětleno, jak nebezpečné je čtení, je asi tou nejzábavnější pro všechny zaryté knihomoly.

„Táta cosi slavnostně blábolil o finské hrdinské smrti, přičemž jako její nejzářnější příklady jmenoval sebevraždu, válku, infarkt v sauně a otravu alkoholem."

Humorná kniha švédského spisovatele Mikaela Niemiho je po všech severských detektivkách třešničkou na pomyslném dortu. Věřím, že je to ideální kus, když se chcete pobavit a na chvíli zapomenout na shon každodenního života. Matti a Niila se ničeho nebojí, vy se také nebojte a pusťte se do nebezpečné a zhoubné aktivity jako je čtení.

 

vittula

Název: Popmusic z Vittuly/Populärmusic fran Vittula
Autor: Mikael Niemi
Překlad: Zbyněk Černík
Žánr: humor
Nakladatelství: Argo
Rok vydání: 2018
Počet stran: 264
Hodnocení: 95 %                                      
Zdroj foto: www.databazeknih.cz/knihy/popmusic-z-vittuly-378650
www.argo.cz/knihy/241310/popmusic-z-vittuly/


 

Zobrazit další články autora >>>