Kultura21.cz

V nakladatelství JaS vyšla kniha Vykřičník v trávě slovenské spisovatelky Marty Hlušíkové. Kdo má rád povídky, neměl by si ji nechat ujít!

Vykřičník v trávě je rozdělen na tři části, jelikož se jedná o výběr z povídek, který v České republice vychází poprvé. První část Zahrady je z roku 2003, Karamelový smiech pak z roku 2013 a poslední jsou nejnovější povídky.

Mě vtáhla hned první povídka s názvem Zahrady, která přinesla zajímavou atmosféru i obrazy a ukázala, že půjde o netradiční dílo. Dále se mi moc líbila povídka Neznámá nebo Sen a věřím, že při dalším čtení knihy bych objevila opět něco nového nebo překvapivého.

Autorka v povídkách přichází s nejrůznějšími motivy, servíruje čtenářům zajímavé situace i postavy a zároveň čtenářům nechává i dostatek prostoru pro fantazii. Musím uznat, že jsem si čtení užívala a těšila se, co přijde dál.

Každá povídka je tedy jiná, některá je z běžného života, jiná vypadá jako z pohádky nebo nějakých jiných fikčních světů. Přiznávám, že se mi mnohem více líbily spíše starší povídky a také kratší počiny, které podle mě byly více vypointované. Ale jako celek je kniha velmi zdařilá a rozhodně si ji vychutná každý milovník povídek!

Marta Hlušíková je spisovatelka, překladatelka, pedagožka. Narodila se v Leopoldově 9. října 1952, dětství a mládí prožila v Trenčíně. Studovala slovenský jazyk a latinu, byla redaktorkou Archeologického ústavu SAV v Nitře, poté působila jako středoškolská profesorka v Banské Štiavnici a v Rimavské Sobotě. Kromě publicistiky a krátkých útvarů píše knížky pro děti, spolupracuje se slovenským rozhlasem a tvoří i pro dospělé. Překládá z několika jazyků, je dvorní překladatelkou knížek Jiřího Holuba.

Vykřičník v trávě
Autor: Marta Hlušíková
Překlad: Jana Semelková
Žánr: povídky
Nakladatelství: JaS
Rok vydání: 2024
Počet stran: 176
Hodnocení: 82 %