Pokud máte rádi klasiku, sáhněte po knize povídek od německého autora Siegfrieda Lenze (1926–2014), které úplně poprvé v češtině v překladu Jany Zoubkové vydává nakladatelství Odeon. Povídky jsou sice pro náročnější čtenáře, ale určitě stojí za to. Pojďte se přenést do 60. let a nacítit se na tehdejší atmosféru. Co tehdy lidé prožívali a jak žili? Povídky jsou z každodennosti a dotýkají se základních lidských potřeb a vztahů.

Významný německý poválečný autor Siegfried Lenz proslul zejména svými romány, jeho povídková tvorba ale také stojí za pozornost. Texty jsou sice literárně náročné, zároveň však poetické a nadčasové – dotýkají se témat mezilidských vztahů, paměti, moci, relativity. Povídkový soubor obsahující třináct textů vychází česky vůbec poprvé v překladu Jany Zoubkové.

Začtěte se do příběhů, které se odehrávají v letech 1966–1974. Každá je úplně jiná a jinak napsaná, jednu z nich například tvoří pouze dialog manželů, kteří čekají návštěvu, další třeba popisuje sportovní zápas, jiná se odehrává na výletní lodi. Určitě vás zaujmou.

Název: Einstein přeplouvá Labe u Hamburku
Autor: Siegfried Lenz
Překlad: Jana Zoubková
Nakladatelství: Odeon
Rok vydání: 2024
Počet stran: 244
Hodnocení: 85%

https://www.euromedia.cz/einstein-preplouva-labe-u-hamburku/kniha/16358/