Ztřeštěný Deadpool vtrhl v únoru nejen do kin, ale hlavně do našich komiksových končin díky nakladatelství Crew s Drákulovou výzvou. A ukázalo se, že poptávka po hláškujícím ne-tak-docela-hrdinovi je velká a proto nám vykutálený Deadpool přináší svéráznou exkurzi do americké historie.
Americké scénáristy Briana Posehna (* 1966) a Gerry Duggana si můžeme pamatovat i z Drákulovy výzvy. V nové sérii se však jako kreslíř představuje Tony Moore, kterého u nás známe hlavně jako kreslíře prvních několika čísel černobílé ságy Živí mrtví. Chvíli jsem si na jeho styl musela zvykat. Víc mi totiž sedl vkus a ráz Reillyho Browna z Drákulovy výzvy. Ale to už záleží na individuálních preferencích čtenářů.
Základní premisa příběhu je prostá: američtí prezidenti byli povoláni z hrobů, aby své zemi navrátili bohatství a slávu. Nevyjde to však podle očekávání a bývalé hlavy státu se rozhodnou Ameriku zdecimovat. Jako poslední východisko je na tuto misi povolán Deadpool. A zábava může začít!
Rozhodně jsem to nečekala, ale Deadpool dokáže být ještě šílenější, kreativnější, bláznivější, yvhláškovanější a hlavně krvavější. O takových bojových kreacích by mě ani nenapadlo, že někdy uvidím a hlava mi nebere, jak to tvůrce vůbec napadlo. Překvapilo mě množství textu v bublinách a musím pochválit barevné rozlišení bublin, aby bylo hned jasné, kdo co říká. Od věci není taky příjemný překlad Dareka Šmída, který se dokázal skvěle poprat s kulturním transferem a napasovat to na naši kotlinu. Občas jsem se přímo dusila smíchy.
Kdo zná postavičku Deadpoola, tomu nemusíme vysvětlovat, co má čekat nebo o co tu vlastně jde. Komiks přináší zábavu, akci a krev a pro čtenáře to znamená hlavně pohodový odpočinek. Tomu, kdo není příliš zběhlý v amerických dějinách, některé vtípky a odkazy utečou a naopak ten, kdo se orientuje, si k hodnocení může nějaké procenta přidat. Kdo má rád hrdiny-nehrdiny á la Lobo a/nebo má dost uprděných správňáckých reků, musí nutně sáhnout po Deadpoolovi..
Název: Deadpool – Mrtví prezidenti
Scénář: Brian Posehn, Gerry Duggan
Kresba: Tony Moore
Překlad: Darek Šmíd
Žánr: komiks; obsahuje sešity série Deadpool (2013) #1-6
Nakladatelství: Crew
Rok vydání: 2016, paperback
Počet stran: 136 barevných
Hodnocení: 90 %
| < Předchozí | Další > |
|---|
„Nikdy jsem nepřemýšlela nad jiným povoláním, odjakživa jsem chtěla být učitelkou,“ přiznává vítězka literární soutěže Halloweenská pohádka, internetového magazínu Kultura21.cz, kterou vyhrála Eva Čepičková příběhem Tajemství hradu Děsín. Sama ...
Tady za vás nikdo nic nevyčistí, neodčaruje a tak podobně… To rozhodně NE. Ale tohle se mi líbí. Ačkoliv o sobě autor na několika místech říká, že je někdy na své klienty tvrdý, či až příliš agresivní, má pocit, že to je prostě potřeba. Jen tak je to...
Populární zpěvák Gabriel Král (Jan Mansfeld) nemá špatný život. Bydlí na státní ubytovně a snaží se naplno plnit své závazky vůči vlasti, publiku a hudbě. Po nocích ale sní o dokonalé a zářící show plné kostýmů pošitých flitry a krás...
Česká televize oslavila tento rok šedesáté výročí od svého založení. A i když má ty největší oslavy jubilea za sebou, bude podzimní schéma doprovázené ještě jejich dozvuky. Nebudou však chybět ani nové projekty, které dostanou prostor vedle...