Komiksoví Muži, kteří nenávidí ženy jsou kompletní

Komiksoví Muži, kteří nenávidí ženy jsou kompletní

Email Tisk

Larsson perexSlavná trilogie Milénium Stiega Larssona dobyla svět. Čtenáři po celém světě hltají romány s investigativním neúplatným novinářem Mikaelem Blomkvistem a hackerkou Lisbeth Salanderovou. Stejně tak milovníci audioknih naslouchají vzrušujícímu příběhu, který je hrůzný ve své pravdivosti a otevřenosti. Ti, kdo písmenka dvakrát nemusí a dávají přednost obrazu, vítají filmové adaptace úspěšné trilogie. A aby byli spokojeni také milovníci komiksu, tématu se ujali renomovaní autoři a stvořili komiksovou adaptaci.

Ve dvou knihách vyšel první román trilogie Muži, kteří nenávidí ženy. Knihu 1 (vyšla na jaře) doplnilo podzimní vydání Knihy 2. Konečně tedy víme, jak dopadl Mikael u soudu, jak se pomstil tomu, kdo na něj nalíčil past, jak dopadlo jeho pátrání v temné minulosti rodiny Wangerů… A k tomu všemu se odhaluje podivné bytí  Lisbeth Salanderové, která se stala obětí zlovůle mocných. Jenže k tomu, abychom se dozvěděli celý příběh mladé ženy, musíme počkat na další díly trilogie v komiksové podobě (my, kdo jsme četli knížky, už víme…).

Larsson 1

V komiksovém zpracování je hlavní složkou příběhu obraz, jak jinak. Autorka scénáře, Denise Mina, zručně zahustila Larssonův text, vybrala nejdůležitější motivy a výtvarníkům připravila skvělý „materiál“ k ztvárnění. Vše je řečeno ve zkratkách, vše je připraveno pro jednotlivé obrazy. I když není pro čtenáře jednoduché vyznat se v složitých vztazích románových protagonistů, brzy vplujete do příběhu a přes málo slov „vyčtete“ vše potřebné. Pro důkladnější pochopení příběhu však doporučuji přece jen nahlédnout do předlohy či si poslechnout audioknihu. Díky nutné zkratce totiž ne vše může být zřetelné a zřejmé. Nicméně autorka scénáře velmi dobře vystihla podstatné a příběh seškrtala do působivé strhující formy. Jen je třeba umět číst z obrázků, soustředit se na ně a pečlivě sledovat stručný text.

Larsson 2

Milénium patří k fenoménům krimi literatury dnešních dnů a jeho komiksová podoba tuto skutečnost podtrhává. Navíc nové zpracování původního díla ukazuje, že z jednoho zdařilého strhujícího příběhu lze „vytěžit“ maximum, že lze uspokojit všechny: ty, kdo rádi čtou, naslouchají, čtou si v obrázcích či raději sledují filmové ztvárnění. Stieg Larsson se trefil do vkusu snad všech fanoušků krimirománů a Denise Mina s Leonardem Manco a Andreem Mutti jeho příběh umně zpřístupnili i těm, kdo souvislé texty dvakrát nemusí. 

Denise Mina je skotská autorka detektivek a divadelních her. Její prvotina Garnethill získala ocenění Dýka Johna Creaseyho (John Creasey Dagger). Čtenáři ji také znají jako autorku komiksové série Hellblazer společnosti DC Comics a grafického románu A Sickness in the Family.

Leonardo Manco je argentinský komiksový autor a kreslíř. Je známý svým temným, zrnitým stylem. Pracoval mimo jiné na sériích Blaze of Glory, Apache Skies, Deathlok a Hellblaze.

Andrea Mutti navštěvoval Mezinárodní školu komiksu v Brescii. Dosud pracoval výhradně pro francouzský trh a je známý svou prací na sériích DMZ a The Executor společností CD Comics a Vertigo. 

Název: Muži, kteří nenávidí ženy. Kniha 2

Autor: podle románu Stiega Larssona napsala Denise Mina
Ilustrace: Leonardo Manco a Andrea Mutti
Překladatel: Luděk Janda
Žánr: komiks
Vydáno: 2013
Vydalo nakladatelství: Host
Hodnocení: 90 % 

Zdroj foto:  www.hostbrno.cz

    


 

Přidat komentář


Bezpečnostní kód
Obnovit





Přihlášení

Anketa


Partneři

Hledat

Z archivu...

Čtěte také...

Agatha Raisinová a otrávený koláč

agata raisinova otraveny kolacPrvní případ z nové řady anglických detektivek může na první pohled asociovat britskou sérii filmů na motity knih Agathy Christie o dámě s detektivními sklony. Hlavní hrdinka této knihy je...

Nové komentáře


Literatura

Každá cesta má svůj cíl aneb putování za Talismanem

tali 200Nakladatelství Beta uhodilo hřebíček na hlavičku, když koncem října vydalo kultovní americkou fantasy knihu od autorského tandemu Stephen King a Peter Straub, jež světlo světa spatřila už v roce 1984. Ptáte se, proč tomu tak je? Směle čtěte dál...

Divadlo

Divadelní svět 2012

divadelni-svet 2012 200Na začátku nového roku se hodnotí. Hodnotí se rok uplynulý, jeho činy, výsledky. Ohlédnutí zpátky může přinést zajímavá srovnání, poukázat na to nejdůležitější a navnadit do budoucnosti. I redakce divadla n...

Film

Jana Plodková, Anna Cónová a Luboš Veselý v hlavních rolích celovečerního debutu Josefa Tuky ABSENCE BLÍZKOSTI

absence 200Od začátku srpna probíhá na Karlovarsku a v dalších lokacích v Česku natáčení prvního celovečerního filmu nedávného absolventa FAMU Josefa Tuky Absence blízkosti. Hlavní roli v křehkém psychologickém dramatu o mladé matce, která hledá cestu cestu ...