Kultura nejen 21. století | Kultura21.cz

Co dokáže jeden učitel s kamerou v ruce tváří v tvář propagandě? Na tuto otázku odpovídá výjimečný dánsko-český dokument Pan Nikdo proti Putinovi, který 6. listopadu 2025 vstupuje do tuzemských kin v distribuci Bontonfilmu. Snímek režiséra Davida Borensteina a spolurežiséra i hlavního aktéra Pavla „Paši“ Talankina, oceněný Zvláštní cenou poroty na festivalu Sundance, uchvacuje autentičností i osobní odvahou. Film se stal oficiálním dánským kandidátem na Oscara a zároveň usiluje o nominaci v kategorii Nejlepší dokumentární film.

Jádrem filmu je příběh Paši Talankina – obyčejného učitele z malého ruského města Karabaš. „Každý den jsem musel natáčet, jak děti recitují slogany a učitelé opakují lži. A jednoho dne jsem si položil otázku, jestli mám morální právo ty záznamy smazat. Rozhodl jsem se, že ne. Propaganda se valí ruskou společností a drtí vše živé. Jednou se lidé budou muset podívat zpět a pochopit, jak se to všechno stalo,“ říká Pavel Talankin, který snímek Pan Nikdo proti Putinovi nejen natočil a spolurežíroval, ale i osobně prožil.

Film vznikl v koprodukci dánské společnosti Made in Copenhagen a české produkční společnosti PINK. „Před několika lety nás oslovila dánská producentka Helle Faber, že potřebuje pomoct. Byla velmi tajemná, nechtěla uvádět žádné konkrétní údaje. Sešli jsme se v Polsku a tam začala vyprávět o jakémsi tajemné člověku v Rusku, který natáčí vojenskou propagandu ve školách. Bylo jasný, že pokud má film vzniknout, tak ten člověk v Rusku nesmí zůstat,” říká producent filmu Radovan Síbrt. „Dnes sledujeme, jak film úspěšně putuje po světových festivalech a sbírá jedno ocenění za druhým – a máme radost, že na té cestě může být Paša osobně přítomen. Pro nás to není jen profesionální, ale i hluboce lidská zkušenost,“ dodává Síbrt.

„Paša dnes žije v Evropské unii, odkud může bezpečně doprovázet film po světových festivalech. Jeho osobní přítomnost při projekcích dává filmu další rozměr – připomíná, že to není jen dokument o propagandě, ale i o odvaze a potřebě mluvit pravdu. Jsem hrdá, že český tým mohl být součástí projektu, který nejen filmově rezonuje, ale má i skutečný lidský dopad. Oscarové klání je pro nás symbolickým završením téhle mimořádné cesty,“ říká producentka Alžběta Karásková.

Do českých kin vstoupí dokument Pan Nikdo proti Putinovi ve čtvrtek 6. listopadu 2025. Ještě předtím se ale představí na Mezinárodním festivalu dokumentárních filmů Ji.hlava, kde bude uveden v sekci Souhvězdí, věnované snímkům, které v uplynulé době zazářily na světovém dokumentárním nebi. Uvedení filmu i s delegací se bude konat v pátek 31. října od 19:30, poté bude v dalších dnech promítnut ve dvou reprízách.

Snímek, který obletěl svět

Dokument Pan Nikdo proti Putinovi už absolvoval mimořádně úspěšnou cestu po světových festivalech – byl uveden na více než sto mezinárodních přehlídkách, z toho na 21 absolvoval v USA a 80 v dalších zemích celého světa. Ze soutěžních festivalů dosud získal 14 hlavních ocenění a 3 zvláštní uznání. Vedle Zvláštní ceny poroty ze Sundance si odnesl i ocenění z festivalů Cinetopia (USA), Biografilm (Itálie), Docs Barcelona (Španělsko) či ZagrebDox (Chorvatsko). Aktuálně probíhají také projekce pro členy Americké filmové akademie (AMPAS) v rámci oscarového klání.

Silné zázemí filmu stojí v České republice. Koproducentem snímku je společnost PINK (Radovan Síbrt, Alžběta Karásková, Petra Dobešová), hudbu k filmu složil Michal Rataj, postprodukci zajistila společnost UPP vedená Ivem Marákem a vizuální identitu snímku doplnily fotografie Františka Svatoše. Na výrobě se podílel také Státní fond audiovize (Helena Bezděk Fraňková), České filmové centrum (Markéta Šantrochová) a Česká televize (Tereza Polachová, Ivana Pauerová). Jedním z výkonných producentů projektu je Serge Borenstein, belgický producent a developer dlouhodobě působící v Praze.

Pan Nikdo proti Putinovi
Dánsko, ČR – 2025
Délka: 102 min.
Žánr: dokumentární
Premiéra: 6. listopadu 2025
Režie a scénář: David Borenstein, Pavel Talankin
Kamera: Pavel Talankin
Producenti: Helle Faber, Alžběta Karásková, Radovan Síbrt
Produkce: Made in Copenhagen, PINK Productions
Hrají: Pavel Talankin

Zdroj foto: Pavel Talankin