Kultura nejen 21. století | Kultura21.cz

Můj soused Totoro, Princezna Mononoke nebo Cesta do fantazie se řadí mezi nejpopulárnější animované snímky na celém světě a jejich režisér Hajao Mijazaki se může pyšnit miliony fanoušků. Po deseti letech se mistr animace vrací s nejnovějším snímkem, úchvatným dobrodružstvím pro celou rodinu, Chlapec a volavka. Magický příběh dospívajícího chlapce Mahita, který se vydává za zdi záhadné věže do světa, jemuž vládne tajemný stařec, opět posouvá svým technickým mistrovstvím hranice animace na úplně novou úroveň. Klenot z produkce kultovního studia Ghibli vlétne do kin pod hlavičkou distribuční společnosti Aerofilms již dnes, 23. listopadu.

Snímek je nejočekávanější animovanou událostí desetiletí, což dokládá obrovský kasovní úspěch nejen v domácím Japonsku, ale též i ve Francii a dalších evropských zemích. V Česku měli fanoušci exkluzivní šanci zhlédnout film během čtyř beznadějně vyprodaných předpremiér v Praze a Brně. Chlapce a volavku uvedou česká kina v originálním znění i s českým dabingem. Možnost dabovat ve filmu jednoho z největších režisérských jmen si nenechaly ujít české herecké hvězdy. Role titulní volavky se ujal Miroslav Táborský, chlapce Mahita pak ztvárnil mladý talent Matěj Převrátil. V českém znění dále mohou diváci slyšet Tomáše Hanáka, Jana Vondráčka či Lucii Vondráčkovou.

Mijazakiho jméno je úzce spjato s animačním studiem Ghibli a dalšími tvůrci jako jsou Isao Takahata nebo Goró Mijazaki a čeští diváci budou mít vůbec poprvé možnost tyto filmy z legendárního studia zhlédnout v kině. Na plátnech kin a též na KVIFF.TV bude k vidění dalších 22 filmů, které vznikly pod hlavičkou světoznámého animačního studia. Prvních devět snímků mohou diváci na platformě zhlédnout již nyní, a to pod hlavičkou kolekce s názvem Ghibli svět.

Chlapec a volavka
Japonsko, 2023 | 125 minut | premiéra: 23. listopadu

■ žánr animovaný, fantasy, rodinný
■ režie Hajao Mijazaki ■ scénář Hajao Mijazaki ■ kamera Acuši Okui ■ hudba Džó Hisaiši
■ v českém znění Matěj Převrátil, Miroslav Táborský, Lucie Vondráčková, Tomáš Hanák, Jan Vondráček, Adéla Nováková, Lukáš Hlavica a další

Synopse:

Dospívající chlapec Mahito se s tatínkem přestěhuje na venkovské sídlo daleko od hektického Tokia. V novém domově se seznámí se svéráznou mluvící volavkou, která ho láká k prozkoumání záhadné opuštěné věže. V ní Mahito objeví magický svět, jemuž vládne tajemný stařec. Na cestě za poznáním se potká se statečnou dívkou Himi, armádou papoušků i roztomilými stvořeními Warawara. Mistr animace Hajao Mijazaki (Můj soused Totoro, Cesta do fantazie a Princezna Mononoke) se ve svém posledním filmu opět vydává za hranice fantazie a snů, odkud přináší nejočekávanější animovaný film posledních let.