Když draka a jeho jezdce pojí společné vědomí

Když draka a jeho jezdce pojí společné vědomí

Tisk

Eragon 200Mimořádný úspěch "fantasy" filmů, velkolepých epopejí z rodu Pána prstenů a nejnověji Hobita, uspíšil vznik dalších obdobně zacílených děl. Vyznačují se touž realizační rozmáchlostí zvláště při bitevních výjevech, trikovou atraktivitou i stejně ohromivou malebností přírodních scenerií. Do popředí vystupuje i motiv předurčení, kdy před mladičkým hrdinou vyvstává těžký úkol, který bude muset splnit. Tato charakteristika rovněž platí pro Eragon.

 

Přirozeně se odehrává v blíže neurčených mytických časech, kdy stateční bojovníci, jacísi rytíři své doby, jezdili nikoli na koních, nýbrž létali na mluvících dracích (dračicích) - a spolu vytvářeli s mírnou nadsázkou řečeno jedno tělo a jednu duši. Jenže po zajisté dočasném vítězství Zla byli draci i se svými jezdci téměř vyhubeni. Posledního zachovaného dračího vejce podobajícího se modrému kameni se ujme, nic netuše, prostinký rolnický chlapec Eragon, jediná naděje všech, kteří dosud nesklonili šíji pod nadvládou zla, jak se posléze ukáže.

Film vznikl na motivy stejnojmenného románu Christophera Paoliniho (narozen 1983) a stejně jako předloha by se měl rozrůst do rozměru tetralogie. Jenže z Eragona se nestal předpokládaný hit a další díly prozatím nevznikly. Paolini začal své příběhy spisovat už v patnácti, ve dvaceti se pyšnil prvním vydaným titulem – a po velkém čtenářském ohlasu začal přidávat další, Eldest, Brisingr a Inheritance. Všechny vyšly také česky, spojeny do cyklu nazvaného Odkaz dračích jezdců. Sjednocujícím prvkem se tu stává vskutku magický pospolitost draka a jeho jezdce, kteří jako by splývali v jednu bytost.

Eragon knihy

Paolini postupně rozvíjel jednotlivé tematické okruhy, od víceméně privátního, učednického zakotvení úvodní knihy se Eragon dostává do trojího závažného postavení: jednak prochází náročným výcvikem, jednak proniká stále hlouběji do tajů svého původu a jednak právě s ním se pojí veškeré naděje na konečné vítězství nad Zlem. Vědomí odpovědnosti na něho tíživě doléhá.

Eragon1

Paolini svůj vrstevnatý fantasy svět, podobně jako Tolkien v Hobitovi a Pánu prstenů, zabydlel svéráznými postavičkami, trpaslíky i elfy. Přidal několikrát zopakovaný motiv putování i střetů během něho, samozřejmě nechybí ani motiv kouzelného meče, ukovaného speciálně pro Eragona. Čtyři tlusté svazky obsahují na dva a půl tisíce stran, rozvlekle se sunoucí text však spíše prozrazuje fanouškovské nadšení nežli svébytný autorský počin.

Také odborník přes vizuální efekty Stefen Fangmeier, který se ujal filmového přepisu úvodní části jako dosud svého jediného režijního pokusu, vykazuje hlavně zahlcení kvapným nakládáním s obvyklými žánrovými stereotypy, aniž by bylo patrné hlubší souznění se zvoleným tématem. Proto výsledek připomíná průmyslově vyrobenou umělohmotnou látku s barvotiskovým obrázkem - namísto pečlivě a s rozmyslem utkaného koberce.

Eragon3

Příběhu i jeho postavám schází potřebné charisma, jen mechanicky napodobují jinde osvědčené vzory. Scenárista Peter Buchman si neláme hlavu s uvěřitelným rozvíjením zápletek, stačí mu, když se zápletky šílenou rychlostí řítí vpřed, aby vyvrcholily bitevní řeží. Jistěže let na dračím hřbetě, jedna z dominant vyprávění, neskrblí vizuálními atrakcemi, avšak celkové seskládání jednotlivých událostí připomíná naivní leporelo.

Titulního hrdinu, zprvu zbrklého a málo uvážlivého, jen pozvolna přijímajícího vědomí odpovědnosti nejen za sebe, představuje Edward Speleers. Půvabnou elfku, zachraňovanou z moci zlých sil, si zahrála Sienna Guilloryová. Jako někdejšího dračího jezdce, jenž Eragonovi nyní předává cenné rady a provází jej v sebepoznávání, poznáme Jeremyho Ironse. Z dalších známých osobností si povšimneme například Roberta Carlyla nebo Johna Malkoviche. Žádný z nich však vyprávění nevtiskl výraznější osobitost, ostatně celé vyprávění podléhá osvědčeným klišé svého žánru, aniž jako jakkoli vybočilo z jeho hranic.

Eragon8

Eragon
USA-2006, 104 minuty
Námět: Christopher Paolini. Scénář: Peter Buchman.
Režie: Stefen Fangmeier. Kamera: Hugh Johnson.
Hudba: Patrick Doyle. Střih: Roger Barton.
Hrají: Ed Speleers (Eragon), Jeremy Irons (Brom), Sienna Guilloryová (Arya), Robert Carlyle (Durza), John Malkovich (Galbatorix), Garrett Hedlund (Murtagh), Djimon Hounsou

Hodnocení: 50%

Uvádí Prima Family v sobotu 12. ledna 2013 ve 22.20

Eragon obalka

KNIHY:

Eragon vydalo nakladatelství Fragment v roce 2004 (poslední dotisk 2012) v překladu Olgy Machútové.

Eldest vydalo nakladatelství Fragment v roce 2006 (poslední dotisk 2012) v překladu Olgy Machútové.

Brisingr vydalo nakladatelství Fragment v roce 2009 v překladu Olgy Zumrové.

Inheritance vydalo nakladatelství Fragment v roce 2012 v překladu Olgy Staníčkové.

Hodnocení: 60%

Zdroj foto: Prima FTV, Fragment


 
Banner

Přihlášení



S toxickými vztahy je to jako s chřipkou – virus daleko snadněji napadne člověka s oslabenou imunitou

S velkou nadsázkou by se tenhle příběh dal nazvat „Jíst, meditovat a milovat po česku“. Jen to není taková selanka, i když se děj odehrává v romantickém přírodním prostředí Grand Canyonu. Hlavní hrdinka tam ani nemedituje, ani si neužívá místních kulinářských specialit, ale tvrdě maká a kručení v břiše už ani nevnímá. A milování? Počáteční elektrické výboje vzrušení brzy vystřídají bolest, paralýza ze strachu a živočišný odpor. Naštěstí zafunguje i pud sebezáchovy.

Pointa

Skřítci Houbáci opět zasahují

Děti, co mají pod kloboukem, už jistě znají skřítky Houbáky. Ti se nyní vracejí na scénu a s nimi spousta dalších lesních bytostí, bez nichž by to v lese nebylo tak úplně ono. Na světě je druhý díl Houbáčků, knížky, která by měla ležet na čestném místě všech knihkupectví. Čím je tak výjimečná? Je prostě jedinečná!

Pointa

Banner

Hledat

Rozhovor

Vznešená vyrovnanost hvězdné kariéry Dagmar Peckové pokračuje i po 43 sezónách

dagmar200Vypadá to, jako by dosáhla met, přetěžko posunutelných dál. Ve svém žánru si udržovala několik desítek let pozici, u níž jsme nikdy zcela jasně neodhadli, není-li právě tou první – podle čeho se určuje nejtalentovanější a nejúspěšnější česká pěvkyně v ...

Videorecenze knih

Fotbal je magie, je to souboj umění, techniky a síly se soupeřem, který chce taky vyhrát

Na svém kontě má 130 fotbalových zápasů v nejvyšší československé soutěži, během nichž vystřelil 11 gólů. Kromě toho je dvakrát mistr Kostariky a jednou mistr střední Ameriky, z doby kdy působil v kostarickém klubu LD Alajuelense. Řadu let byl fotbalovým expertem a komentátorem fotbalových zápasů v České televizi. Spolu s manželkou, dcerou a synem pořádají každoročně pravidelně rodinný příměstský tábor pro děti Multi Art Camp, o který je obrovský zájem. Věnuje se také grafice a malování obrazů. Řeč je o Pavlu Karochovi.

Čtěte také...

Cesta do lesa aneb v městě už nás to nebaví

cesta do lesaPokračování úspěšné komedie Cesta z města chystá premiéru na 4. října 2012. Ponese název Cesta do lesa a režie se opět ujal zkušený Tomáš Vorel st.


Literatura

Snový svět - nebo ne?

knihkupkyne200Taky míváte tak živé sny, že po probuzení cítíte, že jste události v nich doopravdy prožili? Snové výlety mívá i hrdinka knihy Kitty a její alter ego Katharyn. Který svět je ale reálný, ten ve kterém žije Kitty sama a vede knihkupectví se s...

Divadlo

Výhra v loterii změní život každému

altDalší představení v rámci festivalu Střetnutí Stretnutie se Szidi Tobias v čele se konalo ve čtvrtek 24. května. Šlo o komedii Györga Spiroa Prach v provedení slovenského Študia L + S Bratislava.<...

Film

Nevšední festival íránského filmu
ImageVe středu 11. ledna odstartuje v kině Světozor historicky první filmový festival íránského současného filmu, který potrvá do neděle 15. ledna. Co všechno divákům přinese letošní zahajovací přehl...