Žádný film není jako film o Mupetech

Žádný film není jako film o Mupetech

Tisk
ImageOriginálu se opravdu jen těžko něco přiblíží. Nejenom, že Mupeti jsou nenahraditelné loutkové příšerky, ale také nikdo další neměl v Disney produkci tak šílený nápad. O nadabované české verzi se zmíním dále v textu.




The Muppets neboli Mupeti je rodinná loutková komedie. Jednoduchý příběh o největším fanouškovi Mupetů Walterovi a Mary je lehká komedie s pořádnou dávkou šílenosti v jednom. Mupeti měli své divadlo, kde dříve působilo mnoho mupetských herců, jenže ropný magnát Tex Richman má v plánu divadlo srovnat se zemí, aby zde mohl těžit ropu. Naštěstí je v daný okamžik Walter na dovolené s kamarádem Garym a Mary a celý podlý plán odhalí.


V okamžiku se tedy Walter rozhodne mupetské divadlo zachránit. Na záchranu však potřebuje obrovské množství peněz, přesně deset milionů dolarů. Uspořádá největší televizní mupetský maraton tohoto druhu, který by potenciálně tolik peněz vynést. První překážka se objeví hned na začátku organizace, kdy musí Gary, Mary a Walter sjednotit všechny Mupety. Někteří se vydali hledat vlastní štěstí, a tak žijí všemožně po světě.

Například Fozzie (medvěd) v nynější době hraje s revivalovou skupinou Moopeti v casinu v Renu, nebo další hledač štěstí Miss Piggy pracuje jako editorka rubriky Móda pro plnoštíhlé v pařížském Vogue. Animal (lze jen těžko určit, zda Animal představuje nějaký druh zvířete, viz foto) je pacientem kliniky v Santa Barbaře. Ta svým klientům pomáhá zvládat návaly vzteku a rozhořčení, a Gonzo je zámožným podnikatelem v instalatérství a kanalizací. Walter s přáteli požádá o pomoc Kermita (zelenou žábu), se kterým jde hledání všech loutkových Mupetů o něco lépe.

Image

Celý film provází příjemný humor a dokonce opakované vtipy zde vůbec děj nenarušují. Jedna věc však českou verzi velmi narušuje, a to je dabing. Ten se mezi povedené kousky zařadit rozhodně nedá. Proto byste možná měli zvážit jít na nedabovanou verzi s titulky. Děti si aspoň procvičí anglický jazyk a starší nebudou pohoršení nezdařeným dabingem. Třešničku na dort jsem si nechala na konec - film Mupeti byli letos nominováni na 84. ročník Oscara za nejlepší píseň Man or Muppet. Slova napsal, hudbu složil Bret McKenzie.

Zdroj foto: themuppetmindset.blogspot.com

 

Přihlášení



Anketa

Co vás baví nejvíc na současném boomu komiksů?
 

Vražda na jarmarku. Neodolatelně návyková detektivka

Laskavá detektivka z britského venkova Vražda na jarmarku od autorského dua Katie Gayle představuje další ze série záhad Julie Birdové. Malebné uličky, vůně domácích koláčů, ruch u stánků na vesnické slavnosti – a k tomu jedna záhada, která rozhodně nebude tak nevinná, jak se zpočátku zdá.

Sliby a lži: psychologický thriller, v němž se svatba mění v past

Ellery přijíždí sama do luxusního resortu. Původně sem měla jet se svým mužem oslavit výročí. Manžel ji však po dvaceti letech opustil, a tak se Ellery snaží začít znovu. A zdá se, že by si pobyt zde mohla doopravdy užít.

Banner

Hledat

Videorecenze knih

Načítám nejnovější video z playlistu...

Rozhovor

Na našich představeních bývá veselo, říká Jiří Zbořil

zbor perexModerátor a organizátor kulturních vystoupení Jiří Zbořil jezdí po republice s Divadlem Evy Hruškové, s Janem Přeučilem nebo se zpěvačkou Marcelou Březinovou. „Je vidět, že lidé byli dlouho doma a strašně jim chybí sociální kontakt - pobavit se, dá...

MANMAT na cestě 2: příběh pohybu, svobody a vztahu se psem

Jsou značky, které nevznikly v kanceláři, ale venku v pohybu, v přírodě, na cestách. MANMAT je jednou z nich. Druhý díl dokumentu MANMAT na cestě 2, který měl před nedávnem premiéru, přináší nejen pokračování příběhu úspěšné české značky, ale především lidský a inspirativní pohled na to, jak může sport, příroda a vztah se psem tvořit harmonický životní styl.

Čtěte také...

Zombák, zombice ... Zombieland

altZombieland (2009) je předělávkou známých filmů, kde nemrtví požírají živé a jejich infekce se šíří všude možně. Na rozdíl od svých předchůdců však není děj filmu tak jednotvárný a předvídatelný, jak by se mohlo zdát. Mezi chodícími vraždami totiž je...


Výtvarné umění

„RENÉ ROUBÍČEK & BOŘEK ŠÍPEK - GENERACE VE SKLE“

altNovoměstská radnice v Praze 6. června 2012 pod záštitou primátora hlavního města Prahy Bohuslava Svobody zahájila svoji letošní největší výstavu. Unikátní výstavu dvou sklářských generací, které se potkávají na jednom místě, v jednom časem...

Divadlo

Blood, Tears and Gold

blood tears and gold200Druhý únorový víkend byl pro experimentální prostor NoD ve znamení premiéry velice očekávaného projektu Blood, Tears and Gold. Autorská prvotina studenta scénografie pražského DAMU J...

Film

Je to jen vítr aneb když hon na Romy nekončí

je to jen vitrPříběh filmu ´Je to jen vítr´ je založen na skutečném případu otřesných rasových útoků na místní romskou komunitu, který si před čtyřmi lety v Maďarsku vyžádal šest mrtvých včetně dvou malých dětí, a na zprávách, kt...