Divoké labutě. Pohnutá historie Číny 20. století

Divoké labutě. Pohnutá historie Číny 20. století

Tisk

perex dlKnihy s asijskou tématikou jsou pro nás jako neodolatelný magnet. Ta estetika, odlišná kultura, krajina, zvyky, to všechno láká daleko od nudné reality, na křídla představivosti a exotiky. Autoři to dobře vědí a s naší touhou po idealizaci umí pracovat. V téhle knize od Nakladatelství Ikar se ale dočkáte něčeho mnohem cennějšího. Pravdy v historickém kontextu. A možná to bude nejlepší kus, co jste kdy o Číně do ruky dostali.

Toto vydání je naprosto luxusní, s úchvatným přebalem a ořízkami. Když ho držíte v ruce, je to, jako byste měli bonboniéru, nebo šperkovnici. Ze čtení se stává ještě větší požitek. Chvilka luxusu pro sebe.

Ale pojďme k nabitému obsahu, protože krásný obal je jedna věc a děj druhá. Právě ten dělá totiž z hezké knihy knihu geniální. Četla jsem podobných publikací už mraky. Pohybovaly se na škále od romantizující kašírky až po docela drsné popisy tvrdých dob, represí, ozbrojených konfliktů, pracovních táborů.

Tato kniha má ale něco navíc a to něco je historický kontext. Autorka neměla za cíl vydat líbivý bestseller. Její motivace byla věrně popsat jejich rodinnou historii. Říci nahlas příběhy, o kterých se desetiletí muselo mlčet. Otevřeně popsat bolest, deziluzi, bezpráví, ukradené sny, tvrdé prostředí, křivdy, nekonečné zvraty jejich životů, které měly na vlnách politických změn váhu ořechové skořápky. Dílo je mimo jiné i dokonalým lékem na pocit, že naše vlastní historie stála za pendrek.

V obsáhlém románu začnete nucenými sňatky a konkubínami. Dobou, kdy žena měla asi stejná práva a hodnotu, jako kus nábytku. Často roky nemohla vyjít z domu (což bylo dáno zvyklostmi i znetvořenými chodidly do zlatých lotosů) a byla šikanována všemi příbuznými, dokonce i služebnictvem. Přidejte ještě japonskou okupaci a jaký div, že lidé hledali východisko nejprve v náručí Kuomintangu a Čankajška (podporovaného USA) a posléze, když zemi akorát vydrancovali a obyvatelstvo totálně zdecimovali morálně i ekonomicky, se pokoušeli o budování nového světa pomocí komunismu s Maem v čele (podporovaným sověty).

Snímek obrazovky 2026-02-05 131846

Autorka naplno vyslovuje absurdní manýry, manipulaci s veškerým obyvatelstvem, plánovité sledování každého každým, nesmyslné represe, absenci funkčního systému práva. V podstatě neexistoval snad nikdo, kdo by čínskému komunismu věřil a nedoplatil na to tím nejhorším způsobem. Autorčini rodiče byli jedni z nejodhodlanějších budovatelů a oba byli nakonec internováni na roky v pracovních táborech. Jejího otce to zlomilo. Ona sama čelila tvrdým restrikcím a podřadnému pracovnímu zařazení, než se strana rozhodla rodiče rehabilitovat.

Díky tomu, že odešla studovat do Anglie, kde se i vdala a zůstala tam žít, mohla společně s manželem historikem vytvořit toto jedinečné dílo, poselství o tom, jak šílené podmínky a okolnosti mají generace Číňanů za sebou. V ději nechybí skvěle popsané rodinné vazby, emoce, skvělé popisy různých oblastí i událostí a historických úseků. Ačkoliv je kniha přeložena do mnoha jazyků a stala se celosvětovým bestsellerem, v samotné Číně je kniha, stejně jako pravdivá otevřenost, zakázána.

Říkám jediné, přečtěte si to. Nebudete litovat.

Anotace:
Žádný div, že nesmírně poutavá autobiografická kniha čínské autorky, žijící od roku 1978 ve Velké Británii, se po vydání v její nové vlasti a v USA ihned stala bestsellerem – v díle se totiž velmi zdařile snoubí skvělé, věcné vylíčení historie Číny 20. století, plné neuvěřitelných zvratů, se střízlivě a skromně popsanou, avšak pohnutou osobní historií žen tří generací autorčiny rodiny. Příběh začíná vyprávěním osudu babičky, narozené v roce 1909, nejkrásnější dívky na malém městě, kterou její otec „provdal" jako konkubínu za starého generála, aby zvýšil svoji prestiž a domohl se bohatství; pokračuje líčením života matky, která se stala komunistickou funkcionářkou, a vrcholí autorkou, narozenou roku 1952, jež podobně jako ostatní členové rodiny prošla všemi hrůzami a krutostmi tzv. kulturní revoluce, posléze studovala na univerzitě angličtinu, získala britské stipendium a stala se první Číňankou s univerzitním titulem PhD. Nyní je úspěšnou autorkou několika bestsellerových titulů.


Název knihy: Divoké labutě
Autor: Jung Chang
Nakladatel: Ikar
Počet stran: 656
Rok vydání: 2026
Hodnocení: 100%

Recenzentka Ludmila Bakonyi Selingerová je autorka mnoha knih, maminka a pedagog.


 

Přihlášení



Anketa

Co vás baví nejvíc na současném boomu komiksů?
 

Vražda na jarmarku. Neodolatelně návyková detektivka

Laskavá detektivka z britského venkova Vražda na jarmarku od autorského dua Katie Gayle představuje další ze série záhad Julie Birdové. Malebné uličky, vůně domácích koláčů, ruch u stánků na vesnické slavnosti – a k tomu jedna záhada, která rozhodně nebude tak nevinná, jak se zpočátku zdá.

Sliby a lži: psychologický thriller, v němž se svatba mění v past

Ellery přijíždí sama do luxusního resortu. Původně sem měla jet se svým mužem oslavit výročí. Manžel ji však po dvaceti letech opustil, a tak se Ellery snaží začít znovu. A zdá se, že by si pobyt zde mohla doopravdy užít.

Banner

Hledat

Videorecenze knih

Načítám nejnovější video z playlistu...

Rozhovor

Vidět rozzářené oči je velmi dojemné!

ducho200Pečovatelskou službu Kvalitní podzim života není třeba dlouze představovat. Již přes dva roky se tým paní ředitelky Lenky Klestilové s obrovskou láskou a péčí stará o seniory v přilehlém okolí Vestce. Stejně jako v předešlých letech, tak i konec loňskéh...

MANMAT na cestě 2: příběh pohybu, svobody a vztahu se psem

Jsou značky, které nevznikly v kanceláři, ale venku v pohybu, v přírodě, na cestách. MANMAT je jednou z nich. Druhý díl dokumentu MANMAT na cestě 2, který měl před nedávnem premiéru, přináší nejen pokračování příběhu úspěšné české značky, ale především lidský a inspirativní pohled na to, jak může sport, příroda a vztah se psem tvořit harmonický životní styl.

Čtěte také...

Návrat dinosaurů: 200 let objevování ztraceného světa

navrat dinosauru200V březnu vydalo nakladatelství Grada úžasnou publikaci Návrat dinosaurů od Vladimíra Sochy, která přibližuje a popularizuje dějiny zkoumání těchto impozantních tvorů. Za mě jde o pozoruhodný počin, který v našich končinách chyběl.

Z archivu...


Výtvarné umění

O umění s exaktními vědci

umeni uvodkaRIV a mladší RUV – znesváření bratři. Aspoň to tak může na první pohled vypadat. V prvním případě jde o rejstřík výzkumu, v druhém o registr uměleckých výstupů a je očividné, že někdy se věda nechce s uměním přát...

Divadlo

Klíště. Nová hra Boleslava Polívky

Kliste perexVím, že známý herec, režisér, dramatik, klaun a divadelní principál Boleslav Polívka byl asi před rokem postižen lymskou boreliózou. Je to děsně hloupá nemoc, infekce od klíšťat, u které člověk až do doléčení je téměř ochrnutý. Chápu, že ho to...

Film

Klapka – letní filmová škola po čtyřicáté!

LFS perexJiž po čtyřicáté se během týdne na přelomu července a srpna stane z Uherského Hradiště, toho menšího ospalého městečka, centrum filmu. Bylo by však zbytečností hledat červený koberec a na něm se promenádující hvězdy. ...