Kultura21.cz

Szmulek Rozental se narodil v Polsku. V roce 1949 přijel do Bostonu jako malý chlapec, sirotek a uprchlík. Trpěl tehdy tuberkulózou – a to byla ta nejmírnější z ran, které utrpěl během svého pobytu v nacistických táborech smrti. Prošel si peklem, ale díky svému odhodlání a houževnatosti se v Bostonu proměnil z nemocného přeživšího ve všestranného amerického hrdinu.

Získal diplom z psychologie, aby mohl pomáhat těm, kteří trpí. Většinu svého života zasvětil péči o druhé. Chtěl však něco víc. Něco, co bude připomínat holokaust a jeho oběti. A tak byl postaven památník obětí holokaustu, který je dnes nejnavštěvovanější bostonskou památkou…

V knize Střepy života vypráví svůj příběh samotný Szmulek, jež v Americe dostal nové jméno – Steve Ross. Spolupracovali s ním Glenn Frank a Brian Wallace. Kniha se odehrává ve dvou časových rovinách – první popisuje předválečný život a válečné útrapy, druhá život v Americe, práci s problémovými dětmi a nakonec i stavbu památníku. Není psaná jako celistvý příběh, právě naopak. Tvoří ji pospojované fragmenty vzpomínek, které se do Stevovy paměti zapsaly nejvýrazněji.

Kvůli tomuhle stylu psaní se občas stane, že autor načrtne nějaký problém, třeba něco, co řešil při své práci s problémovými dětmi. Dozvíme se, jaký je problém, je naznačené řešení, ale jak to nakonec dopadlo, se už nedozvíme. Ano, kniha je primárně o nečem jiném, ale nevyužitý potenciál těchto krátkých příběhů zamrzí. Jinak je ale kniha velmi dobře napsaná. Víc než o hrůzách holokaustu ale vypráví o jiných věcech – o lidskosti, laskavosti, odvaze využít kruté minulosti k budování lepší budoucnosti. O tom, že nesmíme zapomínat. O tom, že když se nám stane něco špatného, nemusíme nutně zatrpknout, Je jen na nás, zda se zasekneme v minulosti, nebo půjdeme dál – zraněni, ale s nadějí a odhodláním.

Střepy života
Autoři: Brian Wallace, Glenn Frank, Steve Ross
Originální název: From Broken Glass
Překlad: Anna Štorkánová
Vydáno: Brána, 2019
Počet stran: 216

Hodnocení: 90%