Kultura nejen 21. století | Kultura21.cz

Libuše Šafránková převzala zlatou desku, která jí byla udělena za audioknihu Babička. Populární českou dětskou knihu namluvila na 3CD. Nová nahrávka, která vyšla u vydavatelství Popron Music má velké úspěchy. Unikátní spojení klasického díla Boženy Němcové s interpetací nejoblíbenější české herečky činí z této audioknihy doslova kulturní událost. Posluchači nahrávku Babičky odměnili zlatou deskou.

Režisér Jan Jiráň připravil pro všechny generace posluchačů velký zážitek:“ Překvapuje mne, že za Babičku, která je naším národním stříbrem, se dává zlatá deska. Jsem tomu rád a jsem opravdu vděčný, že jsem se mohl s Libuškou Šafránkou a s „Babičkou“ takto setkávat,“ prozradil při předávání známý režisér.

Radost ze zlaté desky měla i Libuše Šafránková, která ve slavném filmovém zpracování Babičky ztvárnila Barunku.

Oblíbená herečka se setkává s „Babičkou“ už potřetí. Poprvé tomu bylo na konzervatoři, kdy ji obsadil režisér Antonín Moskalyk do své adaptace televizního filmu. Herečka byla velmi potěšena, když se mohla znovu s knihou Babička potkat při nahrávání této audioknihy. V té době ještě vůbec netušila, že se spolu setkají také potřetí, právě při přebírání zlaté desky. Z převzatých zlatých desek s režisérem Janem Jiráněm měli velkou radost, jak ukazují fotografie z této události. Spolupráci s režisérem Janem Jiráněm si Libuška Šafránková vždy velmi pochvaluje. Oceněná nahrávka, podmalovaná scénickou hudbou nadchne krásnou češtinou a klasickým vyprávěním.

Oproti filmovému zpracování měla oblíbená herečka na audioknize možnost ztvárnit řadu postav, kterým vtiskla charakteristické rysy hlasu i mluvy. Nejvíc, samozřejmě, připomíná všem její Barunku z filmového zpracování, ale dokáže být přesvědčivě i laskavou a moudrou babičkou nebo vznešenou paní kněžnou.