Plánujete cestu do Izraele…? V tom případě by pro vás mohlo být příjemnou novinkou, že nakladatelství Jota právě připravilo druhé, aktualizované vydání průvodce zaměřeného na tuto oblast. V dnešní době papírovou publikaci takového formátu možná nedocení úplně každý (neboť „internet to jistí“), nicméně jste-li typem turisty-vzdělance, který má rád veškeré podklady pěkně naservírované v kompaktním knižním zpracování, určitě tomuto průvodci ze série „Bradt“ věnujte alespoň letmý pohled.
Je to totiž příručka především praktická. Najdeme v ní (relativně dosti podrobné) informace o ubytování, dopravě, poštách v okolí, nákupních zónách, cenách, bezplatných wifi, restauracích nebo kupříkladu o zdravotních rizicích, jimž je třeba předcházet. Kromě toho publikace nabízí nemalé množství tipů na to co, kdy a kde dělat. Znáte ten pocit… Docestujete na místo své kýžené dovolené, prohlédnete si ústřední památky a nadchází čas rozptýlit se něčím „jiným“. Potápěním. Sportem. Kávičkou v místním podniku. Ale protože teď honem rychle nevíte, jaké máte možnosti, běháte po informačních centrech a zuřivě se sháníte po vhodných prospektech. V angličtině. A právě toho by vás mohla tato kniha do jisté míry ušetřit – jako zdroj inspirace v tomhle ohledu totiž poslouží opravdu výborně. Co třeba Biblická zoologická zahrada…? Navíc se jedná o průběžně aktualizovanou záležitost, čili pravděpodobnost, že zamíříte do zkrachovalého baru, je vcelku minimální.
Mimo to, že se dále poměrně čtivou formou seznámíte s izraelskými reáliemi (s historií, geografií, náboženstvím, politikou, přírodou, základními hebrejskými / arabskými frázemi….), dostanou se k vám také dosti užitečné rady ohledně etikety. Například se dozvíte, že je krajně neslušné mířit na někoho chodidlem. Nebo že v tričku s krátkým rukávem či v sukni nejspíše nebudete vpuštěni do posvátných míst, a je tudíž třeba oblékat se tzv. střízlivě. Informace tohoto typu jsou pro cestu kamkoli nadmíru přínosné. A pokud se ptáte, zdali jde v tomto případě o důvěryhodný zdroj, řekla bych k tomu asi tolik – autorka knihy, Samatha Wilsonová, Izrael podle všeho nejen aktivně procestovala, ale také zde strávila několik let svého života. Nejedná se tedy o publikaci, kterou by „spíchnul“ kolektiv autorů na základě Wikipedie (řečeno s nadsázkou), a osobně bych považovala postřehy o vnitřním fungování země za celkem spolehlivé.
Průvodce Izraelem řady „Bradt“ se nesnaží lákat čtenáře dechberoucími fotografiemi - vizuální zpracování je spíše střídmé a nevtíravé. Snad právě z těchto důvodů je to (navzdory velkému množství předkládaných informací) průvodce příjemně skladný. Tuto přednost bych ráda zdůraznila, neboť se v případě turistické příručky jedná o vlastnost zcela zásadní - naducanou bichli byste s sebou po Svaté zemi nejspíše vláčet nechtěli. Co ještě dodat? Snad už jen přání „derech tzlecha“, tedy „šťastnou cestu“!
Izrael / Israel: The Bradt Travel Guide
Autorka: Samantha Wilsonová
Překlad: Jan Sládek
Žánr: turistický průvodce
Nakladatelství: Jota
Rok vydání: 2019
Počet stran: 400+12
ISBN: 978-80-7565-470-0
| < Předchozí | Další > |
|---|





„Jakmile jsem si uvědomil, že toužím psát, chtěl jsem jakýmkoliv způsobem proniknout do knižní branže. Byl to můj velký sen, který se mi splnil,“ přiznává David Kaps píšící pod pseudonymem Alexander Stainforth, k...
Už čtyři desetiletí vycházejí sborníky, sestavené z příspěvků přednesených na odborných setkáních v Plzni – základním tematickým svorníkem je tu 19. století (případně prodloužené až do časů Velké války). Toto „dlouhé“ století tudíž vla...
Pro letošní rok připravil Robert Rohál fotografickou výstavu „Neobyčejně obyčejní – Obyčejně neobyčejní“, kterou už představil na třech místech. Prvně to bylo ve foyer Domu kultury v Kroměříži, potom v Galerii města Přerova a od května do ...
Národné divadlo uviedlo 18. októbra v divadle Kolowrat v Prahe hru Blackbird podľa námetu Davida Harrowera. Hlavné postavy si zahrali Jiří Štěpnička ako Raymond a Jana Pidrmanová ako Una a vedľajšiu postavu dievčaťa stvárnila Matylda Blattná.