Po této knize jsem sáhl kvůli zmínce v upoutávce nakladatelství, že rukopis Ibn Fadlána z Cesty z Bagdádu k volžským Bulharům byl volnou inspirací pro tvůrce mého oblíbeného filmu „Vikingové“ s Antonio Banderasem v hlavní roli (podle románu Michaela Crichtona „ 13. válečník“). Moc jsem nezkoumal detaily kolem a těšil jsem se na báječné dobrodružství…
Po otevření a začtení se do úvodu knihy jsem lehce vystřízlivěl, neboť autor této knihy, Mgr. Ondřej Beránek, Ph.D. napsal tuto knihu jako seriózní vědecké pojednání o době jejího vzniku, o životě cestovatele Ibn Fadlána, o politické situaci v 10. století na středním východě a okolí. Mělo mě varovat, že knihu vydalo nakladatelství Akademie věd České republiky. Konec legrace… kniha je napsána velice čtivě a dává do souvislostí spoustu tehdejších událostí s přesahem do dneška. Nutí čtenáře k zamyšlení, nevytrácí se však punc dobrodružství . Na konci je knihy je samotný překlad cestopisu Ibn Fadlána.
Ibn Fadlán je v čele poselstva, které vyslal Bagdádský chalifa na území volžských Bulharů na pozvání jejich panovníka. Mají diplomatické, farmaceutické i misijní úkoly. Po cestě dlouhé cca 5000 km procházejí územím různých národů, kde si Ibn Fadlán velice pečlivě a barvitě všímá jejích zvyků a obyčejů. A tady taky dochází na v úvodu nabízené Vikingy, které nazývá cestovatel Rusy – zakladatel ruské státnosti byl Varjag, Viking Rurik. Ibn Farlán popisuje Rusy jako nádherné vysoké lidi, s pokresleným tělem. Velice cestovatele zaujal vikinský pohřeb se zálibou v alkoholu, sexu a s lidskými oběťmi. To je to, co je známé z filmu, i když se odehrává o tisíce kilometrů jinde a s úplně jiným příběhem.
Kniha mě bavila a zároveň dost poučila, rozšířila obzory. I když, se čtenář musí sem tam prolouskat suchými fakty, těšil jsem se, co se dovím dále. Vřele doporučuji.
Název: Cesta z Bagdádu k volžským Bulharům 921–922
Autor: BERÁNEK ONDŘEJ, IBN FADLAN
Nakladatelství: Academia
Rok vydání: 2023
Počet stran: 192
Hodnocení: 75%
https://www.academia.cz/cesta-z-baghdadu-k-volzskym-bulharum-921-922--beranek-ondrej--academia--2023
| < Předchozí | Další > |
|---|
Nakladatelství Alpress vydalo nový historický román Hany Whitton s názvem Sidonie Česká: Dar milovat a odpouštět. Autorka opět nezklamala - na pozadí historických událostí vytvořila romantický příběh jak vystřižený z červené knihovny.
Milovníci krásnej poézie a priaznivci veršov, eseji a prekladov najčítanejšieho a najpredávanejšieho slovenského poeta Milana Rúfusa (1928 - 2009) si pripomenuli pod Tatrami - od Laborca až po Dunaj - jeho nedožité 85. narodeniny. Knieža slovenskej poé...
Bar Silencio je třetím muzikálem Milana Matyáše Deutsche (Červený Kukiš - divadlo Mana, Voda živá - Semafor). Premiéru bude mít 22.2.2023 v klubu La Macumba. V tuto chvíli jsou v plánu následující představení 22.2., 23.3, 20....
Film Na život a na smrt, v originále Lone Survivor (opět kvalitní překlad že?), shrnuje události, které proběhly v roce 2005 v Afghánistánu ve válečné americké operaci pod krycím názvem „Red Wings“, jejímž hlavním cíl...
