Kultura21.cz

Příběh pokračuje v části To, co vím, kde se náš novinář ocitá na pokraji svých sil, protože má zákeřnou mozkovou chorobu způsobenou I-pylem. Sbírá síly, ale stále se jeho stav nezlepšuje, právě naopak.

V poslední části s názvem Chce svůj ksicht na dolarovce vyhlašuje Spider Jerusalem veřejně válku prezidentu Callahanovi.

Ellisův scénář je opět geniální. Není divu, že ho celý komiksový svět považuje za elitu.

Stejně tak i Robertsonova kresba doslova bere dech.

Všichni ví, kdo sérii znají.

Málem bych opomněl překlad Petra Zenkla, který je také velice povedený a díky němuž jsou postavy velice uvěřitelné.

Při přečtení jsem se nesmírně bavil a hltal jsem každou řádku, každou kresbu i každou stránku. Obraz Jerusalema sedícího v křesle, jak sleduje zprávy a jeho kočka při tom má cigáro v tlamě… No to je prostě něco, co nenechá vaši bránici klidnou.

Na konci mi bylo ale celkem smutno. Uvědomil jsem si totiž, že tohle může být začátek konce celé éry Spidera Jerusalema. Už v minulém čísle jste si mohli přečíst úvodní předmluvu od slavného režiséra Darrena Aronofského, ve které stála i část o konci příběhů o Transmetropolitanu tak, jak ho známe doteď – otázkou taky zůstává, zda-li by série vůbec pokračovala bez Spidera, což by ale už určitě nebylo ono. Nicméně mě tento zvrat celkem znepokojuje, protože kromě Punishera MAX a samozřejmě Bandy, na níž si ale musím počkat, jak se vyvine, nic lepšího spolu s Transmetropolitanem v momentální době, pro mě, neexistuje. Třeba se ale z toho náš Jerusalem dostane. Člověk nikdy neví… Příběh, prozatím, pokračuje dále.

Transmetropolitan 8: Žalozpěv (Transmetropolitan 8: Dirge)
Warren Ellis, Darick Robertson

Překlad: Petr Zenkl
Kategorie: komiksy
Vyšla 5. 6. 2013
Stran: 144
Vazba: brožovaná
Vydalo: BB art
Hodnocení: 100/100