Kultura21.cz

Necelý rok po vydání knihy spatřila světlo světa i audioknižní verze příběhu Tatér z Osvětimi. Zaposlouchejte se do tohoto silného příběhu i vy.

Heather Morrisová se narodila na Novém Zélandu, žije a pracuje v australském Melbourne. S Lalem Sokolovem se seznámila v roce 2003 a toto setkání jim oběma změnilo život. Vzniklo mezi nimi přátelství a Lale ji pověřil, aby světu předala i ty nejniternější podrobnosti z jeho života za holocaustu.

Kniha Tatér z Osvětimi vznikla podle skutečného příběhu a seznamuje čtenáře a posluchače s příběhem Ludwiga „Lale“ Sokolova ze Slovenska a Gitou (Giselou Fuhrmannovou). Tito dva se potkávají, když Lale, vykonává funkci tatéra a musí tak označit i Gitu. Ta jej ihned zaujme a on se rozhodne jí pomoci.

Když se Lale stává tatérem, má oproti ostatním spoluvězňům výhodu v tom, že má jiný režim. Tuto volnost využívá ve svůj prospěch a vyměňuje například šperky a peníze od zavražděných Židů za jídlo pro ostatní. V těchto krocích riskuje a je si toho moc dobře vědom, ale měl takovou povahu. Je až neuvěřitelné, kolik měl štěstí a jak tak dokázal tábory „proplout“, i když měl mnohdy na mále. Jeho příběh je rozhodně obdivuhodný a stojí za sdílení.

A láska, jež je v Tatérovi z Osvětimi dalším motivem, je taktéž obdivuhodná a hlavně krásně čistá. Touha a podpora je v takovém prostředí ještě silnější. A kdyby šlo o fikci, mohli by kritici autorku nařknout, že jde o příliš červenou knihovnu, ale zde jde o realitu. Lalův a Gitin příběh je ověřený podle dostupných dokumentů a také potvrzený jejich synem.

Interpretem audioknihy je brněnský herec Martin Siničák působící nyní v činohře Národního divadla Brno. Jeho hlas mi k dílu opravdu seděl a místy jsem měla dojem, že jde o vícehlasou četbu. Moc se mi líbila jeho ironie v hlase nebo zajímavě posazený tón například když mluvil ústy příslušníků SS. Vyprávění hlubokým hlasem na začátku kapitol protínala výrazná hudba oživující atmosféru audioknihy.

Tatér z Osvětimi se mi moc líbil - jednalo se o silný příběh, který by neměl být zapomenut. Všimla jsem si, že někdo si v recenzích si stěžuje, že dílo není o válce, že téměř není znát, že je to z koncentráku. S tím já tedy rozhodně nesouhlasím, na mě ten dojem naopak velmi působil. Vždyť je známo, že tábory byly uzavřené a lidé v nich nic nevěděli. Lale se smiřoval s realitou kolem něj a dělal věci tak, aby přežil…

Tatér z Osvětimi
Autor: Heather Morrisová
Interpret: Martin Siničák
Vydavatelství: CPRess ve společnosti Albatros Media
Délka: 7 hodin 4 minuty 12 sekund
Typ: audiokniha, nezkrácená verze
Hodnocení: 90 %

https://www.albatrosmedia.cz/tituly/52110238/tater-z-osvetimi-audiokniha/

Přečíst si můžete i recenzi knihy od Kamily Pětrašové: http://www.kultura21.cz/literatura/18607-tater-z-osvetimi