Ascona, 1933. Právě sem prchl spisovatel Erich Maria Remarque v noci před Hitlerovým jmenováním. A o chvíli později hořely jeho romány na hranici nacistů. Tyto události i dlouhé trápení s novým románem uvrhnou Remarqua do hluboké bezradnosti.
Své deprese přehlušuje cigaretami a alkoholem, výstřednostmi a erotickými eskapádami se svou bývalou manželkou Juttou. I ona je na útěku před nacisty, kvůli jejichž štvanici exilová obec v Asconě den za dnem narůstá. Remarque pořád stojí se svým románem na místě a naději na vysvobození vkládá do nebezpečné ženy, před kterou ho všichni varují – do slavné herečky Marlene Dietrichové. Je ale ona opravdu to východisko, které Remarque tak zoufale hledá?
Kniha o švýcarské exilové obci v Asconě
Autorem knihy Ascona s podtitulem Erich Maria Remarque v emigraci, kterou v českém překladu vydalo Nakladatelství Ikar, je německý spisovatel Edgar Rai. Ten je také spolumajitelem literárního knihkupectví Uslar & Rai. Naposledy uveřejnil román Ve světle času, v němž se věnuje Marlene Dietrichové a filmovému světu v Berlíně v pozdních dvacátých letech. Přes ni se pak dostal k Remarquovi a švýcarské exilové obci v Asconě.
Procítěný příběh, zoufalý spisovatel a těžká doba
Autor se dokázal dokonale vcítit do nešťastného spisovatele, který neví, co se životem. Pocity zoufalství, beznaděje i bezmoci, které občas přeruší křehká touha po změně života, jež vzápětí zastíní marnost, jsou tak uvěřitelné, že budete mít při čtení pocit, jako by samotný Remarque seděl vedle vás a vyprávěl vám jednu etapu ze svého životního příběhu. Jeho bezradnost při psaní je téměř hmatatelná a jeho radost z nalezení těch správných slov i poselství, které by chtěl svým románem předat, zas nezná mezí. Ať už se utápí v depresi nebo prožívá euforii, je sympatický ve své nedokonalosti, a tak vás bude sledování jeho osudu bavit.
Jednoduchý styl psaní v sobě ukrývá překvapivě hluboké myšlenky. Potěší i načrtnuté příběhy ostatních exulantů, které vhodně doplňují mozaiku toho, co se v předválečných letech odehrávalo. Zajímavý je i kontrast života v Asconě a všeho, co se mezitím děje v Německu. Autor exilový život Remarqua a dalších lidí, pro které už v jejich domovině nebylo místo, zpracoval s náležitou pečlivostí a citem pro detail. Proto jeho román nejen zaujme, ale přináší i spoustu zajímavostí a faktů z předválečné historie.
ASCONA – ERICH MARIA REMARQUE V EMIGRACI
Autor: Edgar Rai
Originální název: Ascona
Překlad: Jana Pecharová
Žánr: historický román
Vydáno: Ikar, 2023
Počet stran: 280
Hodnocení: 85 %
www.knizniklub.cz/knihy/602953-ascona-erich-maria-remarque-v-emigraci.html
| < Předchozí | Další > |
|---|
Přehlídka netradičního filmu se bude konat 26. až 28. září v Mladé Boleslavi a nabídne balkánskou kinematografii. Na naše zvídavé otázky nám u této příležitosti odpověděl Jan Černík, supervizor a vedoucí produkce festivalu a hlavní dramaturg Jan Gál.
Na každého z nás může v životě čekat moment, který pro nás bude nultou hodinou – okamžikem, od kterého začneme svůj život žít jinak, kdy změníme své základní hodnoty. Důvodů pro zásadní proměnu můžeme být mnoho. Budou vám o tom vyprávět...
V jihočeském městě Písku uspořádalo tamní Prácheňské muzeum unikátní výstavu nazvanou Velmi křehké obrazy, věnovanou tvorbě dnes téměř zapomenutého malíře Jana Zachariáše Quasta (1814-1891). Organizátoři shromáždili snad veškeré dostupné předměty, kte...
Teprve před několika dny měla ve zlínském Městském divadle premiéru lázeňská divadelní komedie Smrt v hotelu Alexandria. Autor hry trochu zavání Cimrmanem, ale hra je to opravdu skvělá a navíc zlínskému publiku velmi blízká.
Jako každoročně se i letos mezi 11. a 16. listopadem koná přehlídka středoevropských filmů 3KINO. Opět se budeme moci seznámit s tvorbou zdejší i našich nejbližších sousedů – ze Slovenska, Polska a Maďarska. A stejně jako v minulých letech (o pře...